● 例文いろいろ ~ラジオ「まいにちイタリア語」から~
1. 安いホテルを探すのは簡単じゃないな。
2. バスで移動するのは大変だよ。
3. 家に帰るのはいつだって嬉しい!
4. 文句を言っても無駄だったよ。
5. ここに残るのはよくないよ。
6. 外で変な物音がしたのを聞いたので、私はすぐに窓から顔を出した。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
1. Non è facile trovare un albergo economico.
2. È difficile spostarsi con l'autobus.
3. È sempre bello tornare a casa!
4. Era inutile lamentarsi.
5. Non conviene restare qui.
6. Ho sentito uno strano rumore fuori e mi sono affacciata subito.
------------------------------------------------------
【2009/12/12の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
Practicing English opens all kinds of doors.
英語を練習すればさまざまな扉が開きます。
※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30~2012.4.1まで
放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。
-----------------
★ ラジオ講座 「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」
表情豊かな朗読の響きが耳に心地よくて好きです。
BGMや効果音でイメージが頭の中に広がっていきます。
月曜日の放送テーマは「オリジナル・ショートストーリー」。
本日のタイトルは…
↓
"Rainbow"
(虹)
※2015年後期はいままでの再放送
-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。
製鉄のトンテンカンというテンポ良い音が
心地よく頭の中に響いています。
ラジオ講座を聞いては、あ~そんなこともあったなぁと
懐かしい思い出に触れるような?のんびりペースです(^_^;)
銀世界に響くスズメたちのさえずりは
賑やかでしょうね(^_^)
私もホテルは安いほうがいいですが、
素敵なお部屋で優雅に過ごすのも
ちょっと憧れます。
製鉄の過程に似ていると思います。
できないですが、自分...
寝てしまえば高いも、安いも同じですものね。
庭にコメをまいているのでスズメがやってきます。
毎日大勢でやってきてチュンチュン、賑やかに食べています。
雪の上のコメ粒を見つけるなんて、スズメは目がいいんですね。
私は声調符号が見づらくなってきて、虫眼鏡のお世話になっています。
Yuhさんは大丈夫ですよね?^^
基本的に、毎日ラジオ講座の音声のシャワーを浴びっぱなしです(^_^;)
文法も、ラジオ講座で教わっています。触れては忘れの繰り返しですが、
ながら聞きをして、ざっくりと楽しく声マネをしています。