Yuhさんの おぼえた日記 - 2023年12月8日(金)

(Italiano/Italian)



（3）Ferrara, città del Rinascimento（その6）

　Ferrara, che è anche una delle città più
verdi d'Europa, possiede ancora l'atmosfera
di un borgo antico, mai disturbato dal rumore
delle macchine: nel centro storico infatti il
traffico è severamente regolato.




（3）ルネサンス期の町 フェッラーラ（その6）

　ヨーロッパにおいて最も緑の多い町の
1つでもあるフェッラーラは、自動車による
騒音に邪魔されることなく、昔ながらの
街並みの雰囲気を保っている。実際に、
歴史地区では自動車の通行が厳しく
規制されている。

（次回のイタリア語投稿へつづく）



　
-------------
（ ↑ 2009年のラジオ講座）
Conoscere il patrimonio mondiale italiano
世界遺産を巡る旅

ラウラ・サバットリィ先生と
横山 修一郎先生が出演されていた講座。
（日本語文は意訳あり）


-------------
前回のイタリア語投稿
→ 2023.12.7 (木)
Ferrara, città del Rinascimento
（3）ルネサンス期の町 フェッラーラ（その5）
/mypage_118589/diary/2023-12/7..html


--------------
12月8日 金曜日

Friday, December 8th
Freitag, 8. Dezember
vendredi 8 décembre
viernes 8 de diciembre
venerdì 8 dicembre
12月8号 星期五
12월8일 금요일
пятница 8 декабрь

English
Deutsch/German
français/French
Español/Spanish
Italiano/Italian
汉语/Chinese
한글/한국어/Korean
Рýсский язык/Russian

師走（しわす／和風月名）
大雪（たいせつ／二十四節気）初候
閉塞成冬（そらさむくふゆとなる／七十二候）六十一



------ Rotation ------
↓ Italiano/Italian
↓ Рýсский язык/Russian
↓ English
↓ 汉语/Chinese
↓ Deutsch/German
↓ 한글/한국어/Korean
↓ français/French
↓ Español/Spanish