アメリカ民主主義さんの おぼえた日記 - 2012年11月10日(土)

テレビでフランス語 leçon 6

Ils n'ont pas travaillé hier.

最近フランス語はすっかりご無沙汰しているので、まずはテレビを見ることにした。

小規模の店は日曜ばかりでなく、月曜も休みというのも知らなかった。

週休2日の時代、個人経営の商店も当然2日休む権利があるのだろう。

また、５０才の誕生日を盛大に祝いダンスを踊るというのもフランスらしい。

最後のコーナー映画も面白うそうだ。

Qu’un seul tienne et les autres suivront 　

刑務所をめぐる三つのドラマ。

「愛について,ある土曜日の面会室」という邦題であるが、今年の12月15日から日本でも公開されるそうだ。