Le mardi 16 octobre
最近、心の中に小さなモヤモヤがずっとありました。
誰かにそのことを言うわけでもなく、ただ独りで悶々としていました。
今日の私の日記は”おぼえた日記”ではありません。心の内を記させてください。
以前にも書きましたが、私はフランス語を始めてから１年が過ぎました。
最初のうちは初級編、入門編の１５分の講座ですら、ついていくのがやっとでした。（今でも応用編はついてもいけないレベルですが…）
生意気にも、もう３クール目なので今回の初級編はのんびりすぎるなぁ…と思っていた私。
それでも國枝先生とパトリスさんのトークが楽しくて、ただなんとなく、なんとなく…講座を聞いている感じになってしまっていたのです。
自分の取り組み方のせいなのに、初心に戻って真剣に聞けばいいだけなのに、勝手に独りで悶々としていたのです。
みなさんはどうやって独自の勉強をされているのだろう。
私はどうすれば自分が納得するのだろう。何がしたいのだろう。
幸いなことに、今回の応用編はフランス映画についての講座なので、そんな悩みも忘れてしまうほど夢中になって聞いています。そして週末にはフランス映画を観ています。
もっと文法や作文、やるべきことはたくさんあるのでしょうが、
週の初めに浮かんでくるモヤモヤを忘れさせてくれる、フランス語の勉強という名目での映画鑑賞が今はとても楽しいのです。
しかし週が明けるとまた同じ気持ちになってしまうのです。
今日のchibikoさんの日記は、そんな私の胸に響きました。
やっぱり基礎が身に付いていないのに、生意気な考えをもっていた自分を反省しました。
繰り返しやることで、ひとつひとつ身に付いていくのに、
一通りやったからという自己満足が、ダメな私にさせてしまったのですね。
まだまだの身でありながら…
chibikoさんに感謝です。
語学に関する情報だけでなく、語学に対する姿勢など、
いるも教えていただくことがいっぱいで、本当に感謝しています。
ありがとうございました！
chibikoさん | 2012年10月16日のおぼえた日記
/mypage_208190/diary/2012-10/16.html?m=1
アドバイスありがとうございます。
覚えたと思っていたことも、復習することによって確認できたり、
忘れてしまっていたことを思い出させてくれるので、いい方法ですね(^^)/
今やっている國枝先生とパトリスさんの講座は、
短くて覚えやすいし、とってもいいですね♪
いろいろありがとうございました！
単純なので急にやる気が出ました(*^^)v
コメントありがとうございます。
ゴガクルのよさを昨日改めて感じました。ひとりで勉強していたら、きっと気づかないこともそっと気づかせてくれる、そんなステキなところですよね^^
早く皆さんのレベルに追いつきたいと思います。
コメントありがとうございます♬
そうですね、何度でも基本から、語学を学ぶ上で大切なことですね。
映画は楽しいので続けて見ようと思います。早口で何を言っているか分からないことも多いですが、聞き取れるセリフが１つでもあると本当に楽しいです。