おぼえた日記

2011年8月20日(土)

The early bird catches the worm.
痒みも落ちついて、ぐっすり眠れたせいか?珍しく5時に目覚めたので、朝英語!
Heidiは、ようやく17章まで読めました。クララとの再会がこれから、楽しみです。

◆ 5トレ Aug12

1.耐震ビルかどうか

Is this an earthquake-proof building?

2.くたくたなので飲みに行かないか

Why don't we go get a drink?

3.古い友人と連絡

You might want to contact this guy.

-----------------------------------------

I never forget a face.
人の顔は決して忘れません。
(a face 顔はひとつたりとも忘れないと言うニュアンス)

http://gogakuru.com/english/phrase/23889?m=1

He's built like a tank.
彼は大きくがっしりしている。
(体躯を表現するのに、builtが使われているのが、よりいっそう逞しさを伝える感じ)

http://gogakuru.com/english/phrase/23890?m=1

英語5分間トレーニング(2011/8/14) 和訳テスト5問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=enTest_select&cid=48628&mode=toJapanese&number=5&bp=5&m=1

○ Don't get your hopes up.
http://gogakuru.com/english/phrase/23893?m=1

× I had a feeling you'd say that.
http://gogakuru.com/english/phrase/23897?m=1

× My wife is extremely tidy.
http://gogakuru.com/english/phrase/23894?m=1

× Stop your pouting.
http://gogakuru.com/english/phrase/23895?m=1

○ Would you scratch my back?
http://gogakuru.com/english/phrase/23896?m=1

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ビオラさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ビオラさんの
カレンダー

ビオラさんの
マイページ

???