silverさんの おぼえた日記 - 2012年3月9日(金)

誰かがドアをノックしています

There is someone knoking at the door.

(が...にある)とか｢....がに入る｣というように漠然とした存在を言う表現が

there is, there are,の構文ですが｢不特定多数の物や人が～している)ことを表す時にも此の構文を使います

例えば誰かがドアをノックしている」は Someone is knocking at rhe door でも

いいのですが There is someone （誰かがいるよ）とききての注意を引いてから

nocking at the door（ドアをノックしている］と言った方が英語らしい表現になるのです

There's ＋S + ing
　
　S がしている

There is a good patissrie near here.
此の近くに美味しいケ－キやさんがある

Is there a mailbox near here?
此の近くにポストは有りますか？

There's no laundry around here.
この辺にクリ－ニング屋さんはありません

There's four people in his family.
彼は４人家族です

There's a pretty cat sleeping on the roof.
屋根の上で可愛い猫が眠っている

There's a fat cat eating a raw fish.
太った猫が生の魚を食べて居る

There're some students singing karaoke
生徒達がからおけをしている

There're many cars standing in the street.
通りに車が沢山とまっている


　 Is there anything～？

Is there anything I can do for you?
何か出来る事はありますか？

Is there anything I can get for you
何かお持ちするものは有りますか？

Is there anything wrong?
何処かおかしいところがありますか？

Is there anything interesting on TV?
テレビで何か面白い番組は有りますか？