おぼえた日記

2023年2月15日(水)

令和5年2月15日




A Chinese woman triggered a stir across social media after revealing her purchase of a deserted island in Japan's Okinawa prefecture.
While some netizens expressed envy, others dubbed the move "an expansion of Chinese territory," Japan Times reported.

According to the report, the anonymous woman in her 30s told Chinese media that a company run by her relative had bought Yanaha Island, located north of the Okinawa main island.

Public records indicate that parts of the island have been owned by a Tokyo-based consulting firm that specializes in Chinese businesses since February 2021. The office of Izena village in Okinawa, which oversees the island, said the company owns about 50% of the total land, with its beaches mostly held by the local government.

Furthermore, a social media clip shows a document addressed to the consulting firm, which claims on its website to have acquired Yanaha Island.




中国人女性が日本の沖縄県にある無人島を購入したことを明らかにした後、ソーシャル メディアで物議を醸しました。
一部のネチズンは羨望を表明したが、他の人はこの動きを「中国の領土の拡大」と呼び、ジャパンタイムズが報じた.

報告によると、30代の匿名の女性は中国のメディアに対し、彼女の親戚が経営する会社が沖縄本島の北に位置する屋那覇島を買収したと語りました.

公的記録によると、この島の一部は、2021 年 2 月以降、東京に本拠を置く中国企業を専門とするコンサルティング会社によって所有されています。この島を監督する沖縄の伊是名村の事務所によると、同社は全体の約 50% を所有しているとのことです。そのビーチはほとんどが地方政府によって所有されています。

さらに、ソーシャル メディア クリップには、コンサルティング会社に宛てた文書が示されています。この会社は、その Web サイトで屋那覇島を買収したと主張しています。

peko さん
なんで、中国人に売るかなぁ。目先の利益に捕らわれず、先のことを考えてほしいです。今に乗っ取られます。怖い怖い。
2023年2月16日 9時56分
てまりん さん
中国では土地を買うことは出来ないので、海外で購入する人が増えているそうですね。アメリカの一部の州では中国人の不動産購入を禁止する法案が検討されているようです。
外国人に買われるのが嫌なら、その国の国民が頑張って買うようにすればいいのではと思ってしまいます。
2023年2月15日 21時16分
日本の円は海外から見て安くなり、日本の不動産も買いやすくなったようです。これも黒田日銀総裁の残した置き土産です。
2023年2月15日 19時39分
ひで さん
ちょっと、変な感じもしますが、
まぁずいぶん小さな 中国領土の拡大 だなぁと思いました(^^)
2023年2月15日 13時22分
あやこ さん
朝のニュースで見ました。
なんだか気持ち悪いです。
海外の方が日本の土地を購入するというのは一部を除き許可されているそうですが、
相手が中国というのが気持ち悪いです。
2023年2月15日 13時14分
JackAmano さん
おかげさまで何とかゴガクルに復帰することはできましたが、Appleと付き合うのはむつかしいと
感じています。この不条理に満ちた世界で、身の回りを見渡すだけでも老いと病いに苦しむ人たち
がどこにでもいるのに比べれば、今の自分がいかに恵まれているか、極楽の日々ではないかと反省する
のですが。とにかく今年もよろしく。
2023年2月15日 10時26分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

レインボウ101さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

レインボウ101さんの
カレンダー

レインボウ101さんの
マイページ

???