k403さんのおぼえた日記 – 2014年12月3日(水)｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル

前の日

次の日

おぼえた日記

2014年12月3日(水)

韓国・美しい風景をたずねて＃43

「-가/이 아닐까?」
자정이란 건 밤 12시 정각이란 의미가 아닐까?

/hangeul/phrase/69650?m=1
「チャジョン（子正）」とは夜の12時ちょうどという意味ではないかな。

「의미가 아닐까?」の「-가/이 아닐까?」は、「～ではないだろうか、
～ではなかろうか」という意味です。

결과보다도 더 중요한 건 과정이 아닐까요?
리무진 버스 타는 곳은 전너편이 아닐까요?

「-ㄹ/을지도 모르다」
이번 주말에는 날씨가 흐릴지도 몰라.

/hangeul/phrase/69651?m=1
今週末の天気は曇りかもしれない。

「흐릴지도 몰라」の「-ㄹ/을지도 모르다」は、「～であるかもしれない、
～するかもしれない」という意味です。

제 머리보다 오빠 머리가 더 길지도 몰라요.
백화점보다도 물건이 더 많을지도 몰라요.

오늘 수중워킹하러 다녀왔다.
수영장에서 보이는 산 단풍이 너무 아름다웠다.
特に二上山の　雌岳だけに日が当たった瞬間があって、
雄岳とのコントラストがくっきりと面白かったです。

4人

コメントする

k403 さん

ロッテマリコさん、
こちらこそコメントありがとうございます＾ｖ＾
そうなんです。よく見えるんですよ。
ジャグジーが外（屋上ベランダ）にあって
そこで紅葉を見ながらおしゃべりの方々も
先週まではいらっしゃいました。＾＾；
二上山と言えば大阪で生まれ育った私にとっては
中・高校の耐寒登山の山です＾＾
今、全山紅葉できれいです。ぜひまたどうぞ。

2014年12月4日 16時19分

役に立った！

0人