おぼえた日記

2016年1月15日(金)

レベルアップ講座 違いを楽しむコミュニケーション術#5,10
          ~今週のまとめ~
오늘도 좋은 하루 되십시오!
아침은 먹었어?
여행 잘 다녀와.
예쁘게 입으세요!

지영 씨 생각이 나서 전화해 봤어요.
잘 먹겠습니다.
끊는다.
최대한 빨리 갈 테니까 염려하지 마세요.

金曜日の放送分も勉強してはいますが(月)~(木)以上に
こちらでまとめにくいです^^;

今日の잘 먹겠습니다.の例文に
차린 건 없지만 맛있게들 들어요.とありましたが、
複数の人に맛있게と言う場合 들がつきます。

レベルアップ ハングル講座(違いを~) ハングル訳テスト5問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=haTest_select&prid=221&mode=fromJapanese&number=5&bp=8&m=1

○ 한국어를 잘하기는요. 아직도 멀었어요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/82597?m=1

○ 배가 고파서 먼저 식사하러 간다고 했어요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/82595?m=1

○ 부모님이 멀리 사셔서 많이 외롭겠네요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/82594?m=1

○ 처음 만났는데 나이가 몇 살이냐고 물어봐서 깜짝 놀랐어요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/82598?m=1

○ 당분간 못 만난다니 섭섭하네요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/82599?m=1

k403 さん
オールドパランさん、
はい、少し休めば 付いて行くのが大変です。
何事もコツコツと、ですね(^O^)v
2016年1月19日 7時50分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
k403 さん
kosumarimosuさん、
私も들をつけて言う話し方には よく分からなかったんです。
独学だと 自分で調べないといけないと思いながら
後回しにしていました><
ドラマでは 複数の人に(命令とかお願いとか)聞いてほしいと
思う場面で使ってるなあと 勝手に思っていました。
2016年1月16日 9時22分
kosumarimosu さん
들は複数の人に言うときにいろいろな言葉に付くけれど
私はどの言葉に付けるのか?よくわからないので覚えたいです。
ドラマでもよく들をつけて話しているのを聞きます。
2016年1月16日 0時50分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

k403さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

k403さんの
カレンダー

k403さんの
マイページ

???