close_ad

wataruさんの おぼえた日記 - 2011年8月4日(木)

wataru

wataru

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 8月のおぼえたフレーズ ]

0 / 300

目標設定 ファイト!
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2011年8月4日(木)のおぼえた日記

8월4일(목요일) "불후의 명곡2"라는 방송이 시작됐어요. 노래가 잘하다고 하는 아이돌이 모여서,그 매력을 다퉜어요. 출연한 모든 아이돌이 정말 잘했어요.매주 보고 싶어요.



불후의 명곡:不朽の名曲
다투다:争う,競う


全部韓国語で説明したいけど、もう書きたい思いが先走りすぎてハングルがついていけないから日本語で。

前にも少し書いたけど「不朽の名曲Ⅱ」という番組が日本でも始まった(KBS World)。

アイドルのなかでも歌の上手い歌手ばかりが集まって、韓国のスタンダードナンバーを熱唱する番組だ。それだけでいいのに競わせて順位をつけなきゃ気がすまないのが韓国らしい...。

そのせいでIUは降板しちゃうわ、その後に出てきたsecretの子も降板しちゃうわと最初から厳しいバトルが繰り広げられている。みんな上手いんだからなにも競わなくてもいいと思うんだけどな。

でもそのおかげで第3回からは我が愛しのチョン・ジユン(4minute)が出演することになり、そのおかげで私も見ることにしたわけだから巡り合わせの妙だな。

日本でやるとしたら、平原綾香が「リンゴ追分」を歌うような感じ。平原綾香がアイドルかというと疑問かもしれないが、そのくらいの水準で語らないと追いつかないくらいのレベルにあるのがK-POPの懐の深さでもある。

アイドルで本当に歌が上手いのは誰なのかがよくわかるし、韓国のスタンダードナンバーも知ることが出来るという一石二鳥の番組だ。

「私は歌手だ」という実力派歌手ばかりを競わせる番組もあるが、いまいち知らない歌手ばかりなので「不朽の名曲」のほうがとっつきやすい。

初回で知ってる歌は「ガチョウの夢」だけだった。来週知ってる曲は「百万輪ローズ」と訳されていた「百万本のバラ」くらいだな。加藤登紀子が歌っていたあの曲だ。ロシア民謡らしい。「私は伝説だ」というドラマでキム・ジョンウンも歌っていた。早く続きがみたい。そしてジユンをyoutubeじゃなくテレビで見たい!

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
Keona Keahi さん
0人
役に立った

いまが高度成長期なんでしょうね。
勢いがあるときは乗っからないとね!
2011年8月5日 12時35分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記