Le samedi 8 mars 2014
66. この絵はその画家の傑作の一つに数えられている。
(人はこの絵をこの画家の最も良い絵のうちに加える)
On compte ce tableau parmi les meilleurs du peintre.
compter:(1) (金額・数量・時間を)数える
(2) compter A parmi B AをBのうちに加える
(3) 計算[勘定]に入れる
67. 彼は上等のワインひと瓶を友だちのために残しておいた。
Il a gardé une bonne bouteille de vin pour ses amis.
garder:(1) (人・動物の)番をする、世話をする
(2) (物・場所の)番をする、見張る
(3) (物・場所を)保存する、残しておく