今日は ヨガのみ参加。急いで帰って お昼に焼うどんを作った。 私は ちゃんと 子供たちの昼ご飯作って 勤めに行ってたけどなあと思う。 いろいろ 思うことがあるが この先 娘にはお世話になる可能性もあるしと思う。
ワンピースの襟元の飾りを編み終えて 縫い付けたので 載せてみた。 地味なワンピースが可愛くなった。
***********************************
ニュースで英会話より
2015年7月28日(火)の放送内容 TOP MANAGEMENT RESIGNS
チャレンジ
e-learning キーワードで学ぶ
キーワード
inflate
膨らます、膨らむ、水増しする
風船や車のタイヤを「膨らます」、数字を「水増しする」、自尊心を｢あおる｣など、何かが膨らんで大きくなるイメージです。
ニュース本文では、inflating profits「利益の水増し、かさ上げ」として登場します。
例文１のgas mileageは車の「燃費効率」のことで、そのためにタイヤの空気圧を適切にする必要性を述べている文です。
例文２は、形容詞inflated「思い上がった、慢心した」の用法です。self importanceは、自分を重要だと思う「うぬぼれ、尊大さ、自信過剰」のことです。
例 文
To get the best gas mileage, tires must be inflated properly.
最高の燃費効率を得るには、タイヤを適切に膨らませなければならない。
He has quite an inflated sense of self importance.
彼は自分が偉いと、かなり思い上がっている。
ワンピースに自然にマッチしている感じ、素敵です。