町内のお祭りの内容について主人と模索中である。
経費を抑えつつ、最大限にお祭りを楽しんでもらえるよう、にするには結構な工夫が必要だ。
100人規模のイベントが少しずつ形になっていくのは心配事も多いが楽しみでもある。
My husband and I are still exploring the details of the town festival.
It will take a lot of ingenuity to make the festival as enjoyable as possible while keeping costs down.
We are looking forward to seeing this 100-person event take shape little by little, even though we have many concerns.