おぼえた日記

2011年12月28日(水)

우리 남편은 올해 일이 끝났다고 해서
うちの夫が、仕事納めだったので

피자와 맥주로 건배했다.
ピザとビールで乾杯した。

왜 이렇게 매일 매일 건배할 이유가 생기는지..^^;
どうして こうも毎日毎日 乾杯する理由ができるんだか・・^^;

오늘은 28일이라서 신년의 장식을 했다.
今日は28日なので 新年の飾り付けをした。

"가도마쓰"와 "가가미 모치"를 장식했으니
「門松」と「鏡餅」を飾ったら

분위가 금세 설날답게 됐다^^
雰囲気が たちまちお正月らしくなった^^



moku さん
コヤンイさんへ

そう言って頂けると・・テレますぅ(^^ゞ

ただ単にノンベエの二人です;
2011年12月30日 13時03分
コヤンイ さん
お二人で、毎日「乾杯」!
素敵なご夫婦ですね^^
2011年12月29日 23時34分
moku さん
Oh! I see.

I think I know the TV program.

Thank you for telling me about the program☆
2011年12月29日 22時17分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

mokuさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

mokuさんの
カレンダー

mokuさんの
マイページ

???