【フレーズ-英語】-106
That's a good idea, RoboCorpus.
/english/phrase/268819?m=1
I hope it'll work.
/english/phrase/268820?m=1
We can help RoboCorpus prepare an invitation for Kozo's parents.
/english/phrase/268821?m=1
Everyone, we have a situation.
/english/phrase/268822?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【フレーズ-韓国語】-118
네, 안녕하세요?
/hangeul/phrase/26105?m=1
우리 내친김에 한국에 가 볼래?
/hangeul/phrase/31574?m=1
저런 착한 사람을 범인으로 몰다니.
/hangeul/phrase/29548?m=1
한꺼번에 몰아서 먹는 건 좋지 않아요.
/hangeul/phrase/29549?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【フレーズ-中国語】-65,-63
还差得远。
Hái chà de yuǎn.
/chinese/phrase/104386?m=1
欸？我的杯子呢？
Éi? Wǒ de bēizi ne?
/chinese/phrase/105174?m=1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【ニュースのリスニング-韓国語】
10호 태풍, 27일 이후 아마미에 접근 전망
10호 태풍 산산이 27일 이후, 서일본과 가고시마현 아마미 지방에 접근해 강풍이 불 우려가 있으며, 서일본과 동일본의 태평양 측에서는 폭우가 내릴 전망입니다.
기상청이 관측한 바에 따르면 강한 10호 태풍이 26일 오전 9시에는 일본 남쪽 해상을 시간당 20km의 속도로 서북서쪽으로 이동하고 있습니다.
중심기압은 980헥토파스칼, 중심부근의 최대풍속은 초속 35m, 최대순간풍속은 50m로, 중심에서 반경 55km 이내는 풍속 25m 이상의 폭풍이 불고 있습니다.
앞으로도 발달한 태풍이 북상하면서 27일 이후 매우 강한 세력으로, 서일본과 가고시마현 아마미 지방에 접근할 것으로 보입니다.
태풍이 접근함에 따라 서일본에서는 점차 바람이 강해지면서 27일의 최대풍속은 규슈 남부와 아마미 지방에서 30m로 예상돼 주행 중인 트럭이 전복될 우려가 있으며, 최대순간풍속은 초속 45m로 예상됩니다.
이후 바람이 더욱 강해지면서 28일의 최대풍속은 규슈 남부와 아마미 지방에서 45m로 예상돼 일부 주택이 붕괴될 수도 있는 강풍이 불고, 시코쿠에서 25m, 긴키와 규슈 북부에서 20m, 최대순간풍속은 규슈 남부와 아마미 지방에서 60m, 시코쿠에서 35m, 긴키와 규슈 북부에서 30m로 예상됩니다.
서일본에서는 계속해서 강풍이 불 우려가 있습니다.
또 서일본과 동일본의 태평양 측을 중심으로 태풍이 접근하기 전부터 비가 내리기 시작해 폭우가 내릴 전망입니다. 27일 낮까지 24시간 최대 강우량은 도카이에서 180mm, 긴키에서 120mm, 시코쿠에서 100mm, 그리고 28일 낮까지 24시간 최대 강우량은 도카이와 규슈 남부, 그리고 아마미 지방에서 200mm, 시코쿠에서 150mm, 긴키와 규슈 북부에서 100mm로 예상됩니다.
또 27일 이후, 태풍 속도가 느려지면서 앞으로 강우량이 한층 더 늘어날 우려도 있습니다.
해상에서는 서일본을 중심으로 높은 파도가 일 우려가 있습니다.
기상청은 폭풍과 높은 파도, 토사재해, 저지대 침수, 하천 범람에 엄중히 경계하도록 당부했습니다.
하지만 태풍의 진로 예상에는 변동 가능성이 있는 만큼, 새로운 정보가 나올 때마다 크게 바뀌고 있습니다.
앞으로도 정보에 주의할 필요가 있습니다.
https://www.dropbox.com/scl/fi/cugp8q3qxn6xu73ykmhcf/240902-2000.mp3?rlkey=l697kxyqk3ktwmh6xtyib4gd8&dl=0
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【筆記-前日学習したフレーズ】
감사합니다.
아니에요.
모든 곳에서 담배를 삼가시기 바랍니다.
안녕하세요?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
