「まるごと覚えていきいきハングル!」No.3 ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=74565&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
× 저,안 매운 거 있어요?
/hangeul/phrase/21564
× 설마요. 거의 못 알아들어요.
/hangeul/phrase/21699
× 휴일에는 어떻게 지내세요?
/hangeul/phrase/21649
× 저, 내일 시간 있으세요?
/hangeul/phrase/21704
× 다니고 싶어요. 그런데 시간이 안 맞아요.
/hangeul/phrase/21703
問題 私回答 正解
Q1、あのう、辛くないものありますか。 → 저,안 매우 거 있어요? あの、辛くないものありますか? 正解→
Q2、まさか。ほとんど聞き取れませんよ。 → 설마. 쪽은 못 들려요.まさか。方は聞こえません。 正解→
Q3、休日はどう過ごされますか。 → 쉬일은 어떻게 보네세요? お休みはどのようにお過ごしですか? 正解→
Q4、あのう、明日、時間おありですか。 → 저, 내일 시간 있습니까? あの、明日時間ありますか? 正解→
Q5、通いたいですよ。でも時間が合わないんです。 → 가고 싶어요. 하지만 시간이 안 맞아요. 行きたいです。 しかし、時間が合いません。 하지만 しかし
正解→