gyoomuさんの おぼえた日記 - 2024年2月16日(金)

お酒の席で使える ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=70188&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

× 재미있게 지내고 있어요?
/hangeul/phrase/23908

○ 한잔해요.
/hangeul/phrase/23042

× 술이 좀 세요.
/hangeul/phrase/19532

× 이거 막걸리 맞죠?
/hangeul/phrase/21452

× 오래간만에 맥주부터 한 잔 합시다.
/hangeul/phrase/16247





　　問題　　　　　私回答　　　　　　　正解　


　　Ｑ1、楽しく過ごしていますか？楽しく見ます　→ 正解→

　　Ｑ2、一杯やりましょう。　→ 正解→

　　Ｑ3、お酒はちょっと強いです。　→ 슬은 좀 가장요 スルはちょっと一番です 正解→

　　Ｑ4、これ、マッコリですよね？　→ 이거 막골리입니까 これはマッコリですか 正解→

　 Ｑ5、久しぶりにまずビールを1杯飲みましょうよ。　→ 오랜만해 일당 맥주를 한잔마셔요

正解→ 久しぶりです。日当のビールを一杯飲みます