ひでさんの おぼえた日記 - 2013年3月15日(金)

I just come home now. My mother and I went shopping to
the mall which is renewal opened today. We reached at
9 am and looked around. The mall except groceries floor
and so on are always open at 10 am. I found nice spring
skirts and got them because I felt ten years younger wearing
them. And we had 牛肉そば for lunch. The shop opened
in our prefecure for the first time. We were full just
eating that soba.The soba was really good taste.
On my way home, I found the parking lot was filled with
cars. Certainly the mall was crowded with many people.
I was pleased with today`s shopping.


今ちょうど家に帰ってきたところです。母と今日リニューアル
オープンのモールへ買い物に行ってきました。９時に
到着してみて回りました。そのモールは、食品売り場などを
除き１０時オープンなのですが。私は素敵な春のスカートを
見つけ買ってしまいました。そのスカートをはくと
１０歳若く見えるような気がしたので。
そしてランチには、牛肉そばをいただきました。
その店は、本県初出店です。私たちは、それだけで
おなか一杯になってしまいました。とてもいいお味でした。
家に帰る途中で、駐車場が満車であることに気づきました。
確かにモールは人でごった返していました。
今日のショッピングに大満足でした。