■「ゴガクル」サイト終了のお知らせ■
長い間、みなさまの学習にお役立ていただいてきた本サイト「ゴガクル」(株式会社NHKエデュケーショナルが運営)は、 2025年9月30日 正午をもって終了することになりました。これまでご利用いただき、誠にありがとうございました。 続きはこちら>
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Ach, du liebe Zeit! Ich habe noch nicht den deutschen Text gekauft. Die neue Sendung hat schon angefangen.
I need to exercise, but I failed to hit the gym nor even take a brisk walk. I need to learn a lot about Japanese history, but I ended up memorizing only one chapter, Tempyo Bunka. I need to practice the piano because I have a piano lesson the day after tomorrow, but I skipped practicing it. I need to tidy my room. It's so messy, but I haven't got started on it yet. Oh, no! What a lot of things undone! It's daunting. Let's not think about what I haven't done yet. Instead, think of my good job. I did house chores, gave a ring to my father, cooked delicious meals and went to work. I deserve taking a drop of 純米大吟醸. Hang loose, peko! Everything is going to be OK.
give a ring
電話をかける
haven't got started
まだ手をつけてな~い
take a drop of ~
~を一杯やる
hang loose
(ラジオ英会話)気楽に行こう
果実が枝にブランとぶら下がってるイメージ
テキスト見ないで聞いていたら、"hang fruits"って聞こえて、「だから果物がぶら~んとね・・・。」なんて思ってたら、違った。 hang loose だった・・・。 錆びた耳。
あれこれと悩むよりもhang loose ですね。
I know how you spend busy days. Hang loose!
You deserve a glass of sake.
忙しいときは、できないことよりできたことを数えるほうが効率が上がるかも。
家事をこなして、お父様に電話して、美味しい夕飯作って。ほら、「3つもできた!」って。
シャカのハンドサインを送りま~す。
May be you need prioritize always. And time sharing something you can.
慢性的に肩こりがひどいのは、力が入っているからなんですよね^^;
私もこれで 行こう(*^^)v
焦っても仕方がないので、hang looseですね。
Let's hang loose!
Sounds nice, doesn't it?
I'm not sure what I should do first.
But anyway, I'm going to hang loose.