Es war ein schönen Tag. Aber nach dem Wetterbericht wird es von morgen ab regnen. Ich hatte viel zu tun. Ich habe den ganzen Vormittag im Kleingarten verbracht. Die Saaten von Karotten und Beeten sind aufgegangen. Das freut mich.
Il faisait beau aujourd'hui donc je suis allée au potager. Les carottes et betteraves ont germé. Je suis contente! Salon la météo, il pleuvra demain.
It was sunny and perfect for farming. According to the weather forecast, it's going to rain tomorrow, and it will have been raining for almost one week. I have a lot to do. I found the carrots and beats had already come out. It made me happy. I'm thinking of sowing summer veggies in a few days.
Thank you for your comments.
写真:
旅行から帰って久しぶりに庭に出たら、ムスカリがたくさん咲いていた。
そろそろ夏野菜の準備ですか。収穫が楽しみですね。私はそのお野菜でPekoさんが作られるお料理のアップが楽しみです♪
我が家の庭にも毎年ムスカリが咲くのですが、年々貧弱になり数も減っています。今年はまだ影も形もありません。自然消滅?!
こちらでは、ずっと雨が降らなくて畑が乾燥していました。先日ちょっとだけ降って一気に花が咲き始めました。きっと人参にも水やりが大変だったことでしょう。
これからの雨で桜もこれから一気に咲くでしょうね。
ムスカリが、ウチも盛りです。
そうなんですよね。しばらく雨が続くようなので、
大変です。
It was lukewarm season with farming.
What are your plans for summer veggies?
木々の新芽も出始めました。
夏野菜の準備頑張って下さい。
今週は菜種梅雨が続きそうです。
お天気と相談しながらの洗濯になりそうです。
夏野菜の準備ですね。美味しいr野菜が取れます様に。
隣の実家の庭にもムスカリがたくさん咲いています。
畑の状況も順調で安心ですね。
おかえりなさい。
お花畑やお野菜畑がpekoさんを待っていましたね。
旅から帰るとまた日常生活が始まったと現実に戻りますが、それがとても愛おしく思われますね。
It's going to rain this week, so you'll be doing some farm work.
It's amazing that you can work while watching the weather.