Im wunderschönen Monat Mai,
Als alle Knospen sprang,
Da ist in meinem Herzen
Die Liebe aufgegangen.
Im wunderschönen Monat Mai,
Als alle Vöget sangen,
Da hab ich ihr gestanden
Mein Sehnen und Verlangen.
Das ist ein Deutsches Lied, "Im wunderschönen Monat Mai" von Heinrich Heine, und die Musik von Schumann. Als ich 17 Jahre alt war, habe ich das Lied zum ersten Mal gehort. Das hat mich es gemacht, Deutsch zu lernen. Am Anfang Mai erinnere mich immer daran. Letzten Monat habe ich Deutsch nicht gelernt. Ich will dieses Monats Deutsch wieder lernen.
J'ai décidé d'etudier français tous les jours. Mais, je me suis relâché parfois, et je n'ai pas travaillé bien. Je vais pratiquer la dictée ce mois. C'est pas de la tarte. Mais, je vais essayer.
C'est pas de la tarte.
それは難しい。
My son has gone. He left our condo this morning. He picked his wife up at er mother's condo, and went camping in Yamanashi. Unfortunately, it's been raining all day, but he knows how to enjoy camping even in the rain. After he left, I was spaced-out for a while. Soon I turned over a new leaf and set about tidying our living room, which I had been procrastinating for months. I tied up a lot of magazines, so that I could threw them away on the next recycled garbage day. I tidied a few shelves. As a result, all of my books and magazines stand on the shelves, none of them are piled up. It took more than half day to do that. I managed to complete one more task on the to-do-list. Before supper, I watched a movie, "日日是好日", which I had wanted to see for a long time. As one of my gogakuru friend, shaberitai さん said, I was impressed by the words which the tea ceremony teacher had said, "I feel happy to be able to do the same thing every year." That moved me greatly. I agree with her completely. The five days out of my 10-day holiday have already passed. Time really flies, especially, on holidays.
Thank you for your comments.
４月を振り返って
１．まいにちドイツ語、聞いたり聞かなかったり。
２. ピアノの発表会やら旅行やら息子の滞在やらで、サボった日が多かった。 問題集の筆記パートは終わらせて、復習に突入はしたが。
３．遠山顕先生と杉田敏先生の季刊誌の音読は、やったりやらなかったり。 月の半ば以降、サボり気味。
５月の目標
１．Easy Germanを毎日一本聴く。
２．仏検２級問題集の聴き取り練習を、毎日一題はやる。 筆記問題は２巡目。
３．杉田敏先生の現代ビジネス英語を、毎日シャドウイングする。
４．ジムに週二回は行く。
５．１日1回、５分間瞑想する。
５月もよろしくお願いします。
写真：
今更ですが、息子の名古屋土産のなごにゃん。 美味しかった。
息子は朝早く出発。 気が抜けて、しばし、ぼーっとしてしまった。
食べてみたいです。
長女が昨日からいますが、まぁ姉妹が揃うとにぎやかすぎて笑
私も数日後気が抜けるでしょう。。。
いろいろなものはpekoさんみたいに作ってあげていませんが。
毎日仕事と家事をしている長女は上げ膳据え膳がなによりのごちそうだと言っています。
It seems that your son is a nature-oriented hobby camper. What's more, I'm surprised that there is a way to enjoy it in the rain.
I'm looking forward to the other half of the rest of the day and the report.
なごにゃんでした。かわいい🩷お菓子ですね(^^)
私もこの映画❤️好きなんですよ。
何回かみました(^^)
夏野菜、やっぱり作らないと、なんだか残念ですものね。
今日は、いけたら野菜苗を買ってくる予定です(^^)
ゴールデンウイークも早くも後半になりました、”やりたいこと”を着々とかた図いていますね。
映画「日々是好日」を見られて良かったですね、しっとりと落ち着いた映画で良かったですよね。
猫さんの肉球かわいいです。
息子さんがお帰りになり、気が抜けてしまわれたようですね。
そういう時は逆に自分を忙しくさせるのもよい方法ですね。
pekoさんは気分転換がとてもお上手です。
私も何か始める時はそういう時が多かったように思います。
かわいいなごにゃん。食べてしまうのはもったいなさそう、でも食べものが一番幸せです。
5月も目標が達成されます様に。楽しんで頑張ってください