おぼえた日記

2024年4月2日(火)

Zoé au Japan ゾエと学ぶフランス語 Leçon 1 mardi 2 avril
Bonjour, c’est Zoe. こんにちは、ゾエです

👧🏼 Bonjour, Madame Watanabe ?
  こんにちは、ワタナベさんでいらしゃいますか?
  C’est Zoé. ゾエです。
  ●bonjour [bɔ̃ʒuːrボンジュール] m. 朝から日中のあいさつ
  すみません(呼びかけ)

👩 Ah, bonjour Zoe. ああ、こんにちはゾエ。
  Vous êtes à Narita ? いま成田にいるんですか?
  ●à 場所の前に付く前置詞

👧🏼 Oui, ça y est : je suis enfin au Japon !
  長かったなあ「やっと日本についた」
  ●enfin [ɑ̃fε̃アンファン] adv. ようやく、やっと

👩 Bienvenue au Japon. ようこそ日本へ
 ●bienvenue [bjε̃vny] f. ようこそ、歓迎

📚 おぼえたい表現
 ●ça y est 長い時間待ったときに使う
  ca [sa] it

 ●au Japon  à + le Japon
  前置詞 à のあとに定冠詞 le が続くときは au [o](縮約形)
  国名にも定冠詞 le, la, .les がつく

 ●aux États-Unis a + les Etats-Unis
  à のあとに定冠詞 les がつづくと aux [o](縮約形)
 ※à + la あるいは l’ の縮約形はない
  ただし、à + la、l’ の付く国名の場合
  en(無冠詞)国名になる
  États-Unis [eta.yni] アメリか合衆国 united state


📚 誰かを紹介するときは C’est ~ を使う
 主語を il, elle にはできない。
 相手に初めて話題の対象を示すときは、c’est を使う
 対象が男性でも女性でも使える(人名)、男性名詞、女性名詞でも使える
 C’est これは~です、あれは~です this is, that is

📚 動詞の活用
  être [εtrエートル] 直説法現在
  je suis [sɥiスュイ] ジュ スュイ
 tu es [ɛ] il est [ɛ]  elle est [ɛ] テュエ、イレ、エレ
 nous sommes [sɔm] ヌ ソム
 vous étes [ɛt] ヴ ゼットゥ(s が濁り、発音する z)
 ils sont [sɔ̃] elles sont [sɔ̃] イルソン、エルソン

👄 発音 ジュ
 日本語のジュは舌が上あごにあたる
 bonjour [bɔ̃ʒuːrボンジュール] の jou [ʒu] は舌が上あごにあたらない

Leçon 2 Une navette ? シャトルバス?

👧🏼 Comment on fait pour venir chez vous ?
  あなたの家に行くのはどうすればいいのですか?
 📒Comment on fait pour 動詞の原形 ?
  ~するにはどうする、~するにはどうすればいい?
 ●on 主語人称代名詞(一般的に、ふつうは)人々は、みんなは
 ●fait [fɛ] < faire [fεːrフェール] ~する do, make
 ●venir [v(ə)niːrヴニール](話し相手の方に)行く come
 📒chez + 人の名前、人称代名詞の強勢形
 ●chez [ʃe] ~の家に、~のところに at the home of

👩 Alors, il y a un bus direct.
  それじゃ、直通バスがあるよ。
  ●allor [alɔːrアロール] adv. それならば
  📒il y a ~ ~がある there is ~ il 非人称主語

👧🏼 Ah, d’accord : une navette ?
  ああ、わかりました「シャトルバスのことですね」
  📒d’accord [dakɔːrダコール] わかりました O.K, okay
  ●navette [navεt](近距離の)連絡便、シャトル便

📚 おぼえたい表現
 Comment on fait pour + (動詞の原形) ?
 ~するにはどうする?~するにはどうすれば?
 ●comment [kɔmɑ̃] 疑問副詞(方法、仕方、進展状況、期間)
 📒comment + 不定詞 ? どうやって~しよう?

 ●il y a ~ ~がある
 ●d’accord わかりました
 ●Genial ! [dʒíːnjəl] すばらしい!
 ●Voilà. [vwalaヴァワラ] そうです。(同意)

📚 バス(3種類)
 bus [bys] m. 路線バス
 navette [navεt](近距離の)連絡便、シャトル便
 決まった2点を結ぶ
 car [kaːrカール](長距離・観光用・大型)貸し切りバス

📚 動詞の活用
  faire [fεːr] ~する(直接法現在)
 je fais [fɛフェ] tu fais [fɛ] il fait [fɛ] elle fait [fɛ]
 nous faisons [fə.zɔ̃フェゾン] vous faits [fɛtフェット]
 ils font [fɔ̃フォン] elle font [fɔ̃]

  avoir [avwaʀ] もつ have
 j’ai [e]ジェ tu as [a] テュア il [a] イラ elle a エラ
 nous avons [a.vɔ̃ヌザヴォン]
 vous avez [a.veヴザヴェ]
 ils ont [ɔ̃イルゾン] elles ont [ɔ̃エルゾン]
※複数の語末の s は発音しないが、動詞の頭の母音字とつなげて
 発音する(リエゾン)

👄 鼻母音(母音字のあとが n か m が続く)アン、オン
  息を鼻に通す、口をポカンと開ける、ウの形
  enfin [ɑ̃fε̃アンファン]


ラジオ英会話 Lesson 1 英語は「配置の言葉」
主語の位置にあればそれは主語①
 to 不定詞を主語の位置におく
To do your best is important.
ベストを尽くすことが大切です。
●to do your best 主語の位置
 to 不定詞 ~する
 将来に向けた感情や意思・希望・決心
To do your best is important.
http://gogakuru.com/english/phrase/284633?m=1

To relax is important. リラックスすることは重要です。
●to relax リラックスすること(to 不定詞が主語)
 important 重要である(状態)形容詞

To forgive is difficult. 許すことは難しい。
To learn a new skill is challenging.
新しい技術を学ぶのは、やりがいがあります。

Lesson 2 動名詞 -ing 形を主語の位置に置く
Watching videos for long hours isn’t good for your eyes.
動画を長時間見るのはよくありません。
●動名詞は「反復(繰り返し)」「中断」「過去とつながり、消極的な態度」
http://gogakuru.com/english/phrase/284634?m=1

Watching is difficult. 待つことは難しい
Swimming is fun. 泳ぐのは楽しい
Making friends is not easy. 友人を作るのは簡単ではありませ

Nellie3 さん
I always feel grammar is essential. Thanks for the revision.
2024年4月4日 0時03分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

風鈴さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

風鈴さんの
カレンダー

風鈴さんの
マイページ

???