北ドイツの秘宝を探せ! Lektion 12 Samstag, 27. April
復習回 Satz von heute を完全マスター
📚 今日の注目のフレーズ
⑦Einen Augenblick, bitte. 少々お待ちください。
少し待って欲しいとき
●Augenblick [áυɡənblIkアオゲンブリク] m. ちょっとの間 moment
●bitte [bítəビテ] adv. お願いします、どうぞ please
⑧Wunderbar! すげぇー!(驚いた気持ち)
●Wunderbar [vύndərbaːrバンダァバール] すばらしい、みごとな
⑨Sie sprechen gut Deutsch. ドイツ語お上手ね
gut は相手の能力をほめるとき
●sprechen [ʃprέçənシュプレヒエン] 話す speak
●gut [ɡuːtグート] adj. 上手に good
⑩Bäcker mit à oder Becker mit e?
ä のベッカー(Bäcker)ですか、それとも e のベッカー(Becker)ですか?
「A かB」を尋ねる
●mit [mit] ~を含む、~と一緒 with
●oder [óːdər] ~か(または)or
●Becker ベーカー(ドイツ人の姓)
⑪Suchen wir morgen einmal die Bäckerei?
明日、一度そのパン屋さんを探しに行ってみます?
●suchen [zúːxənズーヘン](~⁴を)探す look for
●morgen [mɔ́rɡənモルゲン] adv. あしたに tomorrow
●einmal [áInmaːlアインマール] adv. 一度 once
🛀 注目のフレーズを使う
牛丼屋で注文する
👨 Hallo.
👮 Einen Augenblick, bitte … Bitte schön.
👨 Ich nehme ein Gyudon, bitte.
👮 Mittel oder groß? 並みですか大ですか?
●mittel [mítəlミテル] n. 中ぐらいの、平均値
●groß [ɡroːsグロース] adj. 大きい big
👮 Gerne.
書店へ誘う
🙍 Guten Tag.
👨 Guten Tag. Mein Name ist Wind Bell.
🙍 私は Ema Bach です。
👨 Sie sprechen gut Japanisch!
🙍 Danke. Jetzt lerne ich Japanisch.
👨 Wunderbar!
🙍 Ich möchte viele japanishe Bücher kaufen.
●mögen [møːɡənメーゲン] ~したい
●viele [fiːlフィール] 多くの
●Bücher [býːçər] pl. < Buch [buːxブーフ] n. 本 book
👨 Gehen wir morgen einmal in eine Buchhandlung?
●Buchhandlung [buːxhándlυŋブーフハンドルング] f. 書店
📚 名詞の「性」と代名詞
er 彼は、sie 彼女は、es それは(特定の人、モノ)
主語になる男性名詞を指す er
主語になる女性名詞を指す sie
主語になる中性名詞を指す es
※そのため er や sie が「モノ」を指している場合がある(それは)
Da ist ein Mann. Er ist mein Bruder.
あそこに男性がいます。彼は私の兄です。
●Mann [manマン] 男性 man
Da ist eine Kirche. Sie ist alt.
あそこには教会があります。それは古いです。
●Kirche [kÍrçəキルヒエ] f. 教会 church
Da ist ein Haus. Es ist neu.
あそこに家があります。それは新しいです。
●Haus [haυsハォス] n. 家 house
このゴールデンウイークの人出が、半端ない。昨日27日(土)の早朝、5時頃、もう滋賀を通る高速、名神や京滋バイパスなどは混雑、渋滞している。福井は北陸新幹線の敦賀開通で大いに賑わっている。東京も、そして滋賀だそうだ。???紫式部、大河ドラマの影響だそうだ。最近、目っきり車に乗ることが減った。主な理由はお酒が飲めないからだ。もっぱら電車である。また、近鉄や阪急など、新しい特急電車導入された。豪華で優雅でとてもいい。京都や奈良、吉野、伊勢志摩、大阪、堺、神戸、福井、金沢、近郊にも、いいところがいっぱいあると改めて感じた。
But I’m a kind of lazy and busy, so I hardly have a trip.
すごく良い所がずらりですね。
私もその1つに行く予定です。
かなりの忍耐の旅になりそう。