26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Siamo tornati dal viaggio.
旅行から帰って来ました。
Le tre sorelle erano felici di aversi ritrovate.
三姉妹は再会を喜び合いました。
La grande famiglia ha visitato alla stalla di Panda.
大家族はパンダ舎にいきました。
Abbiamo visto come il cucciolo Panda è gioioso, e abbiamo assistito alla cadenza del cucciolo panda dal albero! そこで私達は子パンダがどんなに遊び好きかをみました。そして、その子パンダが木から墜落するのも目撃しました!
La mamma panda non ha fatto attenzione a lui, e ha continuato a mangiare bambu nano.
母パンダは何も注意をはらわず、ずっと笹を食べていました。
Abbiamo visto tantissime altre cose,
他の、たくさんのたくさんのものも、見ました。
Insomma ci siamo divertiti molto.
つまるところ、私達はおおいに楽しみました。
子パンダが登って揺らした枝がポキンとおれて、、、
いろんなハプニングも含めて三姉妹大冒険の旅でした。
Buon viaggio vero!