最新の日記へ

おぼえた日記

2020年6月30日(火)

「あしながおじさん」

La paura che qualcosa possa ancora succedere rimane come un’ombra sul mio cuore.
またなにかが起こるのではないか、という心配が私の心に影を落とします。

Prima riuscivo sempre a essere frivola, spensierata e serena
以前の私はお気楽で、心配事なく穏やかでいられました。

perché non avevo niente di prezioso da perdere.
というのも、失うもの(価値のあるもの)がなかったから。

Ma ora... avrò un’Enorme Preoccupazione per il resto della mia vita.
でも今からは、残りの生涯ずっと、私は大〜きな心配事を抱えてゆく事になるでしょう。
はじまり さん
Ciao, Yuhさん、
ありがとうございます！最後の手紙も結構ながいので、次何読むか、少し考える時間があります。7月もどうぞよろしく。
2020年7月1日 12時38分
役に立った！
0人
はじまり さん
Ciao,tinkさん〜
ありがとうございます！「続あしながおじさん」ですね。
次回の読み物ねぇ〜、、悩み、ます。
2020年7月1日 12時37分
役に立った！
0人
Yuh さん
はじまりさん、6月皆勤賞おめでとうございます。毎日ワクワクドキドキしながらお話を読んでいます。コメントありがとうございました。
2020年7月1日 7時38分
役に立った！
0人
tink さん
*　はじまりさん！　*　皆勤賞　おめでとうございます！
いよいよ佳境に入って来ましたね！！
このお話に続編があったの　ご存知でした！？
あたしは　全然　知りませんでした・・・
二人の間に　女の子が　生まれたとか・・・？！

次回作は　もちろん　Pinocchio ！！　期待していまぁす！！


2020年6月30日 21時31分
役に立った！
0人
はじまり さん
Ciao,
しょこらーでさん。ありがとうございます。もうあと少しになってしまいました。次を何を読もうか悩んでしまいます。
2020年6月30日 17時37分
役に立った！
0人
しょこらーで さん
今月も皆勤賞おめでとうございます。
「あしながおじさん」ももうクライマックスですね。
ジュディの魅力的なお話、もっとずっと読み続けていたいほどです～
2020年6月30日 16時11分
役に立った！
0人
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

はじまりさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

はじまりさんの
カレンダー

はじまりさんの
マイページ

???