shell8131さんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=258021&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
× Could you keep Tuesday open?
/english/phrase/26172
× Humans go on picnics on days like this.
/english/phrase/108181
× They're becoming stay-at-home dads.
/english/phrase/70376
× I'm Dan Smith with DoubleBass Magazine.
/english/phrase/17983
× I can do this no sweat.
/english/phrase/21622
miona-chanさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=listening&number=5&bp=4
× He has way too much pride.
/english/phrase/22337
○ I want to write something exciting.
/english/phrase/13586
○ I can't guarantee it, but I'll do my best to get internal approval.
/english/phrase/102088
○ Yes, all work and no play makes Jack a dull boy.
/english/phrase/29595
○ Should we go somewhere else?
/english/phrase/240176
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=listening&number=5&bp=4
○ If you must, you must.
/english/phrase/3002
× I got myself in a bind.
/english/phrase/21407
○ You'll never learn!
/english/phrase/24614
○ Let's catch our breath and take in the view.
/english/phrase/99136
× Let me just wrap up by saying this.
/english/phrase/31848
mooさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=560727&mode=listening&number=5&bp=4
○ In my view, people are increasingly looking for an experience in addition to a price discount. What do you think?
/english/phrase/250227
○ You should eat it while it's warm.
/english/phrase/259148
× Can I take a rain check?
/english/phrase/26176
× Similarly, you doubled yours last quarter.
/english/phrase/258587
× We have interviewed several candidates, but no one has been suitable for the post.
/english/phrase/100521
コーパス100!で英会話 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=1&mode=toJapanese&number=5&bp=8
× I felt I had to speak out against the decision.
/english/phrase/13117
○ If you look at the painting close up, you can see it's a fake.
/english/phrase/4105
○ He broke her heart when he left her.
/english/phrase/13016
× Don't forget your change!
/english/phrase/13103
○ He's supposed to be here by 1:30.
/english/phrase/5016
ちえさんさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=411518&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
× Where are you staying tonight?
/english/phrase/50028
× Please let me know what I can do for you.
/english/phrase/651
× You made it!
/english/phrase/259528
× You seem kind of down.
/english/phrase/18705
○ I'm glad you like it.
/english/phrase/81461
YUKINYANKOさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=516535&mode=listening&number=5&bp=4
× We create bonsai plants after placing these here in pots.
/english/phrase/103228
○ This is on me.
/english/phrase/4154
○ Make sure you keep warm!
/english/phrase/12258
○ By the way, I'm Steve.
/english/phrase/83925
○ This dish is pretty good.
/english/phrase/102498
babaziさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=436586&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
× Look on the bright side.
/english/phrase/12949
× Why don’t we talk inside?
/english/phrase/50027
○ Let's clear up any misunderstandings.
/english/phrase/12321
× I'm not sure if that's a good idea.
/english/phrase/31101
○ I was a little nervous.
/english/phrase/50328
Is it far if I walk?
/english/phrase/6