shell8131さんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=258021&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
× I'll take care of it.
/english/phrase/28118
× I'm so sorry to hear about your loss.
/english/phrase/6287
× I'm on it.
/english/phrase/107259
× Well, I'm in favor of adding new partners.
/english/phrase/105339
× Then, go straight for one block.
/english/phrase/29319
miona-chanさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=listening&number=5&bp=4
○ You're going the wrong way.
/english/phrase/258571
○ We need to improve sales.
/english/phrase/67584
○ I'm going to the supermarket to get food for the picnic.
/english/phrase/258703
○ I'm going on a journey to learn how to become a human.
/english/phrase/240440
○ Then can you give me a discount on the dress and this 2,000 yen shawl?
/english/phrase/106901
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=listening&number=5&bp=4
○ It's the motivation that counts.
/english/phrase/22725
○ I have double vision.
/english/phrase/24579
× Don't mention it.
/english/phrase/2075
○ I can promise you that she is very competent and can meet the challenge.
/english/phrase/32638
○ Mr.Know-it-all.
/english/phrase/2997
mooさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=560727&mode=listening&number=5&bp=4
× I'm just blessed to have it.
/english/phrase/23069
○ Do you care for a drink?
/english/phrase/99684
× Now we have a ringing endorsement from a prominent food specialist.
/english/phrase/102568
○ We're looking into it right now. Let me call you back as soon as we receive direction from management.
/english/phrase/69938
○ Let's try it this way.
/english/phrase/106098
コーパス100!で英会話 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=1&mode=toJapanese&number=5&bp=8
○ Who's going to look after our dog while we're away?
/english/phrase/6451
○ Make sure you keep warm!
/english/phrase/12258
○ It doesn't work that way.
/english/phrase/4115
○ He's a genius when it comes to marketing.
/english/phrase/4100
○ I'll be with you in a minute.
/english/phrase/4110
ちえさんさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=411518&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ How can I get there?
/english/phrase/4126
○ Thanks for asking.
/english/phrase/98878
× You're not a journalist, so stop taking pictures of your food!
/english/phrase/259676
× Would you approve a normal ticket since the discounted ticket cannot be changed no matter what happens during the stay?
/english/phrase/82243
× It's my turn to stay awake.
/english/phrase/1578
YUKINYANKOさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=516535&mode=listening&number=5&bp=4
× It'll bring you good luck.
/english/phrase/102294
○ Prevention is the best cure, after all.
/english/phrase/32085
○ Today I'd like to discuss the points you raised in your last email.
/english/phrase/102082
○ I'm sorry, but you are breaking up. I didn't catch that. Please repeat.
/english/phrase/69935
○ Why would researchers want to clone a human?
/english/phrase/161
babaziさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=436586&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ I can't believe it!
/english/phrase/12889
○ Don’t worry!
/english/phrase/50032
○ What is happening here?
/english/phrase/50327
○ I’ve made up my mind.
/english/phrase/26393
○ I'll take you home.
/english/phrase/67596