純さんの おぼえた日記 - 2018年8月10日(金)

我们送货的话，另收一千日元的运费。
/chinese/phrase/81146

难道你那天说的话都忘了吗？
/chinese/phrase/81483


(・_・D フムフム

好像是～ ＝ ～のようだ。

＊李先生好像是懂一点儿日本话。　李さんは日本語が少し分かるようだ。
＊他的孩子好像是大学毕业了。　彼の子供は大学を卒業したようだ。

是＋ [動詞] ＋ [目的語] ＋ [動詞] ＋ 的 ＝ ～をしたせいだよ

＊你觉得热，是跳舞跳的。　あなたが暑いと感じるのは、ダンスを踊ったせいだよ。
＊他让人骂mà了，是他骗piàn人骗的。
　彼が（人に）罵られたのは、人を騙したせいだよ。

然后在那儿往左转。
Ránhòu zài nàr wǎng zuǒ zhuǎn .
それからあそこで左折してください。