【その他、言えそうで言えないひと言】
そうですとも！
Aber ja!
まあ、そんなとこだね。
Na ja!
そうです。／その通り！
Richtg./Das stimmt.(Genau.)
それは正しくありません！
Das stimmt nicht!
わかりました。
Ich verstehe.
了解です。
Einverstanden.
承知しました。／結構です。
In Ordnung.
わかりました。／わかりましたか？
Alles klar!/Alles klar?
見当もつきません。
Keine Ahnung.
大丈夫です。
(Das) Macht nichts.
気にしなくていいよ。
Keine Sorge.
何でもありません。
(Es ist) nichts passiert.
まぁいいよ。／もういいよ。
Schon gut./Geht schon.
どういたしまして。
Bitte schön./Gern geschehen./Keine Ursache.
礼にはおよびません。
Nichts zu danken.
お元気で。／元気でね。
Machen Sie es gut！/Macht's gut!
え？ 何とおっしゃいましたか？
Wie bitte?/Was haben Sie gesagt?
すみません、聴き取れませんでした。
Entschuldigung,ich habe Sie nicht verstanden.
もう一度おっしゃってください。
Sagen Sie das bitte noch einmal.
