26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
‘이까짓 상처 별것 아니군’싶은 생각이 들었다.
‘こんな怪我、たいしたことないや’と、そんなふうに思った。
「싶은 생각」は「~というような思い」。
오늘은 내 생일이다.
아들에게서 전화가 왔다.
좀 기쁘다.
친구에게서 메일이 왔다.
이것도 기쁘다.
시어머니와 이웃사람과 나,
다 같이 니혼다이라 동물원에 갔다왔다.
점심도 같이 먹었다.
행복한 하루였다.