The editor made me rewrite my article.
編集者が私に記事を書き直させたの。
Ah, that picture was taken by a pro.
ああ、その写真はプロが撮ったの。
It went really well, but I was surprised when her mom gave me a hug.
うまくいったけど、彼女のお母さんにハグされて驚いたよ。
And please call me Tina.
私のことはティナと呼んでください。
They were able to beat the top team in the state!
彼らは州でトップのチームを打ち破ることができた！
We couldn't find a hundred and twenty candles.
わたしたちは120本のろうそくを見つけられませんでした。
That's why I love Minnesota!
だからミネソタが大好きなんだ！
We will be able to play in the hockey championship this summer.
わたしたち、今年の夏、ホッケーの選手権でプレーできるよ。
