しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2024年7月18日(木)

2024년7월18일 【목요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

이 정기 검진을 위해서 병원에 갔다 왔어요.

푸른 하늘을 보고 마음이 들뜨면서 돌아왔어요.


歯の定期検診に行って来ました。
青空が　嬉しくて　ルンルンで帰宅しました。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・예.와 맛있겠다. 근데 미역국 이네?
うん。わあ、美味しそう。

・오늘 누구 생일이에요?
今日は　誰かの誕生日？


♬語彙♬

・목련：モクレン

・사슴：鹿


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～（으)ㄹ 게 뻔하다・・・「〜(する)に決まってる」「〜｛する/な｝のは見え見えだ」

※뻔하다は「明白だ」、「はっきりしている」、「見え透いている」という意味の形容詞。


活用方法

・動詞・形容詞(パッチムなし) ＋ ㄹ 게 뻔하다
動詞・形容詞(パッチムあり) ＋ 을 게 뻔하다
・名詞 ＋ 일 게 뻔하다
・【過去形】
動詞 ＋ 았/었을 게 뻔하다

例文）

＊그 사람은 싫어할 게 뻔하잖아요.
あの人は嫌がるに決まってるじゃないですか。

・가도 재미없을 게 뻔한데 뭐 하러 가?
行っても面白くないに決まってるのに、何しに行くの？

＊저번에도 거짓말을 했으니까 또 거짓말일 게 뻔해.
前回も嘘ついたから、また嘘に決まってるよ。

＊내 푸딩 언니가 먹었을 게 뻔한데 계속 시치미 뗄 거야?
私のプリン、お姉ちゃんが食べたに決まってるのに、ずっとしらばっくれるの？


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）久しぶりの青空です。嬉しくなりました。