しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2024年10月6日(日)

2024년10월6일 【일요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

어제도 비가 오거나 그치거나 흐리거나 맑거나・・・.

하루라도 갖가지로 변화한 날씨였어요.


昨日も　雨が降ったり止んだり　曇ったり晴れたり
1日でも　いろいろ変化したお天気でした。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・그 사람, 여자친구랑 헤어졌다고 들었어.
彼、彼女と別れたって聞いたわ。

・저기, 다음 달에 있는 동창회, 며칠이지?
あのさ、来月の同窓会って何日だっけ？


♬語彙♬

・폭풍：嵐

・번개：稲妻


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習・復習≫

★～탓は「せい」

活用

・動詞 ＋ 는 탓에
・形容詞(パッチムなし) ＋ ㄴ 탓에
形容詞(パッチムあり) ＋ 은 탓에
・名詞 ＋ 인 탓에
・過去形
動詞(パッチムなし) ＋ ㄴ 탓에
動詞(パッチムあり) ＋ 은 탓에

例文）

＊그는 자기를 너무도 모르는 탓에 자신감을 가지지 못했다.
彼は自分をあまりにも知らなすぎるせいで、自信を持てなかった。

＊작년에는 내가 회사 일로 바쁜 탓에 엄마 생일도 잊어버렸었어요.
去年は私が会社の仕事で忙しいせいで、お母さんの誕生日も忘れてしまいました。

＊저는 급한 성격인 탓에 종종 실수할 때가 있어요.
私はせっかちな性格であるせいで時々、ミスする時があります。

＊술을 너무 많이 먹은 탓에 머리가 아파.
お酒を飲みすぎたせいで、頭が痛いや。


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの柚子も　少しずつ少しずつ　育っています。