25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Harvey!
You okay, bruddah? You got clobbered!
I wasn’t expecting such big waves.
Get on my board. I’ll take you back to shore.
Harvey! Are you hurt?
He’s fine. He’s one tough guy
This is no place for me to surf.
You learned the hard way. You’re better off surfing at Kawela Bay
Harvey, I told you so!
Are you hurt? 怪我は?
現状を尋ねる表現「怪我していますか?」
-> Did you get hurt?
過去に起きた事故の話で「そのとき怪我は?」の意味
He’s one tough guy! 彼は実にタフな男だ
ショア(岸、海岸)まで戻って back to shore