ななにじさんの おぼえた日記 - 2024年6月6日(木)

まいにちフランス語2015
応用編L19Séparation
Quoi? Comment ça muté?Où?
À Shanghai.
Shanghai! Non! Pourquoi?
Ils veulent ouvrir une nouvelle branche là-bas et ils ont besoin d’un manager qui parle chinois et japonais.
Tu as accepté leur proposition?
Oui,je l’ai acceptée mais je n’avais pas le choix.
Tu te moques de moi? C’est prévu pour quand?
Le mois prochain...
Non mais je rêve! Tu ne peux pas partir! Et vous?
Mon boss est resté inflexible.
Je lui ai parlé pendant des heures mais il n’a rien voulu savoir.
Je suis désolé.
Je ne veux pas qu’on se sépare!
Qui a parlé de rompre? Viens avec moi!
Tu trouveras un job là-bas et on pourra rester ensemble!
Moi? À Shanghai? Je ne parle pas chinois!
Comment veux-tu que je trouve un travail?
Je n’ai même pas d’expérience;je suis prof depuis seulement six mois!
Tu me prends de court là ! Toute ma vie est à Tokyo.
J’ai besoin de temps pour réfléchir...
D’accord,quelle que soit ta décision,je l’accepterai.