ともさんさんの おぼえた日記 - 2017年11月6日(月)

【まいにちフランス語　入門編　Leçon1　2017/10/02】
https://www.youtube.com/watch?v=Z-ZR6k0cLOY

《allez》　　「さあ」、「じゃ」
《tant mieux!》　　　落ち込んでいる相手に「よかったじゃない!」

《rue》　　　一般的な通り
《avenue》　　　並木のある大通り
《boulevard》　　　大通り

《Pardon, l'avenue de France, s'il vous plaît?》 フランス大通りはどこでしょう？

*目を合わせたら《bonjour!》　　　相手を認識したという意味




【まいにちフランス語　入門編　Leçon2　2017/10/03】
https://www.youtube.com/watch?v=Zg8VpbbC8D4

*《désolé(e)》《pardon》の違い
《désolé(e)》はすでに起こったことに対して謝るときに使う（少し改まっている）
《pardon》も《désolé(e)》と同じように使われるが、さらに、これから起こることに断りを入れたり、注意を引こうとするとき(何かを尋ねるとき、呼びかけたりするとき）にも使う

《Allons-y》　　　さあみんなで出発！というとき「レッツゴー！」
《On s'en va?》　　　誰かと帰ろうとするとき「そろそろ行こうか？」

《C'est ça?》　　　「それでいいの？」(確認）
《C'est ça.》　　　「そのとおり」