【英語】
ニュースで学ぶ現代英語
JAPAN SUPREME COURT: DEFUNCT EUGENICS
LAW 'UNCONSTITUTIONAL'
旧優生保護法は“違憲”
2024年7月23日放送
● eugenic 優生(学)の
Japan's top court has ruled the country's
now-defunct Eugenic Protection Law was
unconstitutional.
日本の最高裁判所が、旧優生保護法は憲法違反
だとする判断を示しました。
● surgical sterilization 不妊手術
The post-World War II law forced people
with certain disabilities to undergo
surgical sterilization.
第2次世界大戦後に制定されたこの法律は、
(国が)障害のある人たちに不妊手術を
強制したものです