1900語レベル英作文
(91)彼は庭で奇妙な絵を描き始めた。
↓
(自)He started to draw a bizarre picture in the garden.
(解答) He started to draw a strange picture in the garden.
(92)両親は互いに愛し合っていると思う。
↓
(自)I think my parents say they love each other.
(解答)〃
(93)あなたは本当の理由をあとで理解できると私は確信しています。
↓
(自)I’m sure that you’ll understand the tune reason later.
(解答)〃
(94)１０個の卵が5ドルで売られている。
↓
(自)Ten eggs are sold by 5 dollars.
(解答)Ten eggs are sold at five dollars.
(95)彼の行動には何も間違ったところはない。
↓
(自)His behaviour has nothing wrong .
(解答)There is nothing with his actions.
(96)私は4月から米を栽培します。
↓
(自)I will cultivate rice since April.
(解答) I will grow rice from April.
(97)最初は私はインストラクターについて行こうとした。
↓
(自)At first I’ll follow the instructor.
(解答)At first, I tried to follow my instructor.
(98)彼の忠告はあなたのものとは違った。
↓
(自)His advice was different with yours.
(解答)〃
(99)今晩の7時までここにいなければなりません。
↓
(自)We have to stay here until 7 p.m.this evening.
(解答)You must stay here until seven o’clock this evening,
(100)今朝朝食を食べなかったので私はお腹が減っている。
↓
(自)I didn’t eat breakfast this morning,so I’m hungry.
(解答) I am hungry because I didn’t have breakfast this morning.
(101)私は放課後にあなたの日本語を手伝いましょう。
↓
(自)I’ll help your Japanese after school .
(解答) I will help you with your Japanese after school.
(102)競技場に多くの旗が掲げられた。
↓
(自)A lot of flag was hung at the stadium.
(解答)Many flags were raised over the field.
(103)私は遠くからベルの音を聞くことができた。
↓
(自)I could hear the sound of the bell far away.
(解答)I could hear the sound of the bell from far away.
(104)トムは彼女にその椅子を買うことを決めた。
↓
(自)Tom decided to buy the chair for her.
(解答)〃
(105)大統領は社会問題についてスピーチする用意ができていた。
↓
(自) The President was ready to make a speech on social issues.
(解答)The president was ready for his speech on social problems.
おじぎ草さん自身、まわりの方々に、突然何かがでしょうか？
伝えることができる時がきたら、
待っています。
今、ラジオ英会話で自動詞、他動詞をやっていますが、前置詞の使い方、結構最近まで間違えていました。
on social problems.などもその例です。
自分で書いてみることが大切ですね。
交換の「for」で Ten eggs are sold for five dollars.と思ったら
「at」でもOKなのですね.
西武が今のところ最下位独走ですね
いつもは起きるのは6時過ぎなのですが、今朝はいつもより30分くらい早く起きてしまいました。いつももうひと眠りしたいと思いますが、この日記のおかげで早起きが続いています。
たくさんの英作文の例のアップを有難うございます。
おじぎ草さんの解答が、解答例と同じたくさんですね。
前置詞、副詞の勉強も合わせて 勉強させてもらいました。