So buckwheat became important to farming families both as an alternative crop to pay taxes and as a source of nutrition.

そのため、年貢の代わりとも自分たちの栄養源ともなるソバは、農家にとって重要な作物となりました。