おぼえた日記

2024年10月5日(土)

Урок 2

*プラカード плакат
*スローガン лозунги
*デモ行進 шествия/демонстрация
*横断幕 транспарант

*Иван был студентом.
*Она была популярной.

*Слава труду!
*Слава КПСС!
*Слава Богу, всё хорошо закончилось.

Урок 14
21 ноября 2014 года
1
1 Кто кукарекает? Кукарекает петух.
2 Кто мяукает? Мяукает кошка.
3 Кто квакает? Квакает собака*.
*лягушка
4 Кто мычит? Мычит корова.(бык)

2
1 Гав-гав собака
2 Кар-кар カラス барона
3 Хрю-хрю 豚 свинья

3
1 Что за прелесть эти сказки! Каждая есть поэма!
このお伽噺はなんて魅力的なんだろう! 一つ一つが詩だ

2 Сказка ложь, да в ней намёк! Добрым молощцам урок!
お伽噺は嘘だけれど、そこには暗示がある善良な勇士たちの皆さんへの教訓がある。

Урок 2
1 октября 2021 года

*Поэт, это который пишет стихи.

2 Всё, что написал Пушки, замечательно.

1 Поэт - это человек, который пишет стихи.
а) арзитектор -- это человек, который проектирует здания.

б) Композитор -- это человек, который пишет музыку.

в) Ветеринар -- это человек, которой лечит животным.

2
а) Это всё, что я хотел вам сказать.
これは私があなたに言いたかったことの全てです。
私があなたに言いたかったのはこれがすべて、これだけです。

б) Всё хорощо кончается.
終わり良ければ総て良し。

в) Не всё то золото, что блестит.
光るものすべて金にあらず。


コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Kocmocさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Kocmocさんの
カレンダー

Kocmocさんの
マイページ

???