■ français■ ナミの恋する東京日記 leçon54
キーフレーズ
Et le soir, tu es sorti?
で夜は、出かけたの?
★複合過去•2 〜助動詞に être を使う場合
【助動詞 être + 過去分詞 】
aller 行く
je suis allé(e) ジュ スュイ アレ
tu es allé(e) テュ エ アレ
il est allé イレ タレ
elle est allée エレ タレ
nous sommes allé(e)s ヌ ソム アレ
vous êtes allé(e)(s) ヴ ゼットゥ アレ
ils sont allés イル ソン タレ
elles sont allées エル ソン タレ
*3人称だけは、助動詞と過去分詞の間で、(できるときは)必ずリエゾン
*動詞 être と助動詞 être は同じ活用
●注意
1)助動詞にêtre を使う動詞は少数。下の表(9動詞)を覚える!
2)助動詞に êtreを使った場合、過去分詞は主語と性•数一致。
Dimanche, il est allé au cinéma avec a petite amie.
日曜日、彼は彼女と映画に行った。
Nous sommes arrivés à Shibuya vers midi.
ぼくらは昼ごろ渋谷に着いた。
助動詞に être を使う9動詞 〜"場所の移動•状態の変化"を表す自動詞
aller (allé)行く
venir (venu)来る
naître(né)生まれる
mourir(mort)死ぬ
partir(parti)出発する
arriver(arrivé)到着する
rester(resté)とどまる
enter (entré)入る
sortir(sorti)出る
*rester については「移動距離が0」と考える
今日の決めセリフ
Tu as oublié?
テュ ア ウーブリエ
忘れちゃったの?
★複合過去の否定形
je ne suis pas allé(e)
tu n' es pas allé(e)
il n' est pas allé
elle n' est pas allée
nous ne sommes pas allé(e)s
vous n' êtes pas allé(e)(s)
ils ne sont pas allés
elles ne sont pas allées
Louise,tu es allée au concert hier soir?
ーNon, je ne suis pas allée au concert.
ルイーズ、昨夜コンサート行った?
ーううん、コンサート行かなかったの。
ーーーーー
Un texte d'allemand est arrivé.
Je dois acheter un texte français.
もうすぐ3月…。
ーーーーー
復習
Et le soir, ( )( )( )?
で夜は、出かけたの?