最新の日記へ

おぼえた日記

2013年1月28日(月)

本日の学習　　フレーズテスト
「英語5分間トレーニング（2009年5月30日放送）」http://gogakuru.com/english/ps3891?m=1
関連ゴガクルフレーズ

復習
★　Why don't you のフレーズ
キーフレーズ
Why don't you try to save electricity?　http://gogakuru.com/english/phrase/4294?m=1
「節電に努めたら？」

ゴガクルフレーズ
○ Why don't you try the steak with French fries?　http://gogakuru.com/english/phrase/27971?m=1
「ステーキのフライドポテト添えを食べてみたらどうだい？」
Why don't you …?　：　「…したらどうですか？」と提案する表現。

○ Why don't you show Stephanie around our school?　http://gogakuru.com/english/phrase/25358?m=1
「ステファニーに学校を案内してあげたら？」
"Why don't you ...?" ：　提案したり、すすめたりするときに。
show someone around 「（人）を案内して回る」

○ Why don't you play with her?　http://gogakuru.com/english/phrase/25450?m=1
「彼女と遊んだらどうですか？」
Why don't you ...? ：　「…したらどうですか？」
話し手がこうしたらいいと思うことやものをストレートに提案するときに。

○ Why don't you come to my house at one?　http://gogakuru.com/english/phrase/26450?m=1
「僕の家に1時に来るというのはどうかな？」
"Why don't you…?" 　：　「…しませんか？」と相手を誘う表現。

お休みを勧めるときにも使えます♪
○ Why don't you take a break this month?　http://gogakuru.com/english/phrase/24386?m=1
「今月は、お休みしたら？」
"Why don't you...?" ：　「すすめるとき」や「提案するとき」に。
"you" を "we" にして、"Why don't we ...?" の形にすると、"Let's ..." と同じような意味に。

○ Why don't you take a day off?　http://gogakuru.com/english/phrase/18724?m=1
「1日休んだら？」
take ～ off　「～を休みにする」

○ Why don't you give yourself a week off?　http://gogakuru.com/english/phrase/24361?m=1
「1週間休んだら？」


他にも、いろいろ勧めたり、提案したり...
○ Why don't you take a bite?　http://gogakuru.com/english/phrase/23021?m=1
「一口食べてみたら？」
take a bite 「一口食べる［かじる］」

○ Why don't you select the wine this time?　http://gogakuru.com/english/phrase/23526?m=1
「今回は君がワインを選んだら？」

○ Why don't you act your age?　http://gogakuru.com/english/phrase/23991?m=1
「年相応のふるまいをしたらどうなの。」
act one's age 「年相応に振る舞う」

○ Why don't you pace yourself?　http://gogakuru.com/english/phrase/24201?m=1
「自分のペースでやったらどうだい？」
pace oneself 「自分のペースでやる、気楽に構える」

○ Why don't you trade in that old car?　http://gogakuru.com/english/phrase/17956?m=1
「その古い車を下取りに出したら？」
trade in 「～を下取りに出す」

○ Why don't you cut to the chase?　http://gogakuru.com/english/phrase/18534?m=1
「本題に入ってくれないか？」
cut to the chase 「遠回しな言い方をやめる、さっさと［ずばり］要点を言う、本題に入る」

○ It's getting late. Why don't you stay overnight?　http://gogakuru.com/english/phrase/28383?m=1
「遅くなったから、今夜は泊まっていかない？」
stay overnight 「一泊する、一晩泊まる」

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

kontaさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

すべて見る

kontaさんの
カレンダー

kontaさんの
マイページ

???