本日の学習 フレーズテスト
「英語5分間トレーニング（2009年4月18日放送）」関連のゴガクルフレーズ
昨日の復習
「ニュースで英会話（2012年12月24日から2012年12月30日放送）」のキーフレーズ
○ Volunteering to help after the earthquake has been extremely worthwhile.
/english/phrase/29021?m=1
「地震のあとの奉仕活動は、極めて価値がある。」
worthwhile ：やりがいのある、時間やお金をかけてする「価値のある」
it is worthwhile to＋動詞原形 / it is worthwhile＋動詞-ing形「～する価値がある」
※例文では、ボランテイアによる支援活動が震災後も続けられていることを表すために現在完了形 "has been"となっている。
○ The advisory committee has a wealth of experience dealing with issues such as this.
/english/phrase/29022?m=1
「諮問委員会は、このような問題を扱ううえで豊富な経験を持っている。」
wealth ：富、裕福、財産
a wealth of ...「豊富な～」
wealthy 形容詞「富裕な」
the wealthy 集合的に「富裕層、裕福な人々」（複数形）
○ I give up! What is the answer?
/english/phrase/29023?m=1
「参りました！ 答えは何ですか？」
give up ：諦める、手放す、断念する、降参する
○ Deleting the spam I receive every day is really a chore.
/english/phrase/29024?m=1
「毎日受け取る迷惑メールを削除するのは、本当に手間がかかる作業だ。」
chore ：日常の雑用、毎日の決まった仕事
「日常生活でやらねばならない雑事」「退屈で面倒だけれど、やらねばならないこと」というニュアンス
household chores「家事」（この場合のchoreは複数形）
○ Try this apple pie I made. It is my first ever.
/english/phrase/29025?m=1
「私が作ったこのアップルパイを食べてみて。初めて作ったんだ。」
first ever 「初めての」「初めてのもの」
first-ever work 「最初の作品」（ハイフンを入れて形容詞として使用）
my first ever「私が初めて作ったもの」（ハイフンなしで名詞として使用）
○ He bears a strong resemblance to his father.
/english/phrase/29026?m=1
「彼は父親にとてもよく似ている。」
bear ：負う、（性質や形跡などが）ある、帯びる、運ぶ、伝える
○ I take back what I said about her. She's really a nice person after all.
/english/phrase/29027?m=1
「彼女について言ったことを撤回するよ。やっぱり本当は良い人だった。」
take back ：取り戻す、撤回する
○ Don't allow cost cutting measures to override safety concerns.
/english/phrase/29028?m=1
「経費削減策を安全の問題よりも優先させてはいけない。」
override ：乗り越える、無効にする、覆す
overrideはもともと、何かの上を（over）馬に乗っていく（ride）、つまり「乗り越える」「踏みつぶす」こと。
○ You should see him imitate a gorilla. It's hilarious!
/english/phrase/29029?m=1
「彼がゴリラのまねをするのを見てごらん。笑えるよ！」
imitate ：まねる、模倣する
imitation 名詞「模倣、まね」「模造品、模倣品」
○ The professor wiped off his glasses, then started his speech.
/english/phrase/29030?m=1
「教授は眼鏡を拭いてから、スピーチを始めた。」
wipe ：拭く、拭き取る、拭う
wipe off 「汚れや水気などを拭き取る、拭い去る」
wipe one's tears away 「涙を拭く」
wipe out the sink「洗面台の中を拭く」
wipe a dish「皿を拭く」
＜chores と複数形で家事＞
あ～なんだか納得だ。
朝ごはん作って片付けて、洗濯機を回して干して、掃除して ...。
家事が苦手なせいか、達成感のないまま一日が終わる。
いろんなことをかき集めて「家事」。
内訳は、誰も気にも留めないはず。まとめて複数形で "chores" 「家事」。
たぶん、覚えた♪
家事はやる気がうせない程度にため込んでから、一気に片付けるワタクシ。
掃除は我慢の限界が来たときですね。（ひょっとして同士かしら？）
やっつける勢いのその一瞬だけは、「デキる嫁」。
平日昼間のワタクシは、誰も見てはなりませぬ（笑）。