【ドイツ語】名詞の性と複数形
【英語】目標に到達できるかどうかはあなた次第なのです。
ラジオ講座初級編【謎の女】の今週のストーリーで
パソコン用のメモリーカードについて
「薄くて小さいけど1ギガバイトも記録できるんですよ。」
「すごいですね。」
という会話が交わされます。
マーブルチョコさんも書いていたけど、時代を感じます。
このお話が初回放送されたのは2007年。
その頃はまだ「ドイツ語講座」という名前の20分番組でした。
この4年間でずいぶん変わったなぁ~。
-----------------------------------------------------------------
◇◆ラジオ講座のおさらい
【今週の表現から】
● 名詞の性
▼ 男性名詞
der Vater (父)/der Tisch (机)/der Löffel (スプーン)
▼ 女性名詞
die Mutter (母)/die Lampe (ランプ)/die Gabel (フォーク)
▼ 中性名詞
das Kind (子ども)/das Regal ((本)棚)/das Messer (ナイフ)
-----------------------
● 名詞の複数形
語尾の種類によって5つのタイプがある。
(1)語尾なし
(単) der Japaner (日本人(男性)) → (複) die Japaner
(2) -e の語尾
(単) der Tisch (机) → (複) die Tische
(3) -er の語尾
(単) das Kind (子ども) → (複) die Kinder
(4) -(e) n の語尾
(単) die Frau (女の人) → (複) die Frauen
(5) -s の語尾
(単) das Hotel (ホテル) → (複) die Hotels
------------------------------------------
( 日本語 → ドイツ語 / ドイツ語 → 日本語 の練習)
1. Die Frau und der Mann sprechen miteinander.
2. Aus der Tasche des Mannes fällt etwas hinunter.
3. Hier, bitte. Was ist das denn?
4. Kennen Sie das nicht?
5. Das ist eine Speicherkarte.
6. Ich fahre nach Düsseldorf.
7. Dann sind Sie Japanerin, nicht war?
8. Warum glauben Sie das?
9. Tja, in Düsseldorf wohnen viele Japaner.
10. Das stimmt.
11. Also, Sie sind Japanerin.
12. Ich bin niemand.
13. Bitte? Was sagen Sie?
1. 女と男が話している。
2. 男のカバンから何かが落ちる。
3. はいどうぞ。いったいこれは何ですか?
4. これ(←女性名詞)をご存知ないですか?
5. これはメモリーカードです。
6. 私はデュッセルドルフへ行きます。
7. じゃあ、あなたは日本人ですよね。違いますか?
8. どうしてそう思うのですか?
9. そうだなぁ。デュッセルドルフには日本人がたくさん住んでいます。
10. そのとおりです。
11. だから、あなたは日本人です。
12. 私は何者でもありません。
13. え?なんですって?
カラー版・イラスト
http://gogakuru.exblog.jp/
-----------------------------------------------------------------
【今日の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
It's up to you whether you can reach your goal or not.
目標に到達できるかどうかはあなた次第なのです。
---------------------------------------------
【5トレ・ Word of the Day ~ 今日の単語】
【 understate 】 (動詞) 「控えめに言う」
The coach understated his expectations for the new pitcher.
コーチは新しいピッチャーに対する期待を控えめに言った。
-----------------------------------------------------------------
【今日のシャドーイング】 (ラジオ版・ニュースで英会話)
速くて口が回らないけど、強弱・抑揚・間合いをマネする練習。
● ELECTRIC CAR SHARING 「仏で電気自動車 街角レンタル開始」
http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/news/index.cgi?ymd=20111011
こんばんは。
名詞に性のある言語は、「父」「母」など【人】はその通りの性別なのですが、
【物】は理由がなくて、覚えるしかないようです。
しばらく自分自身のブログに写真やイラストを載せていなかったので、
ここ1週間はひさしぶりに続けてアップしてみました。時間が少々かかるので
休み休みぼちぼち続けていこうと思っています(^^ゞ
自分のトタバタ語学記、ゴガクルのブログ記事にもいくつか書きましたが
我ながら超マイペースでア然とします( ̄д ̄;)幾度講座を聞き流して
(水に流して)来たことか...(苦笑)
こんばんは。携帯も進化しましたね~。
そういえば十数年前はPHSを使っていたような気がします...
最近は一眼レフのデジカメもずいぶんコンパクトになってきましたね。
そうそう、講座は土曜日までありましたよね!
とてもなつかしいです(^^)
こんばんは^^
ほんの4年の間に、ずいぶん進歩してびっくりですね。
かつてはパソコンのハードディスク自体が1ギガもなかったのに...
将来は電気自動車がたくさん走っている時代が来るのでしょうかね~。
うちもガソリン車です(^^ゞ
ひとつ分からないのは、スプーンやフォーク、ナイフが何故
男性、女性、中性名詞に分かれているか?ですが~
Yuhさんのイラスト、いつ見ても心がなごみますね!
いつも思っているんですが、今までの8か国語のドタバタ奮戦記を
イラスト入りで出版できればいいですね?
今、語学に取り組んでいる人、これから始めようとしている人に
Yuhさんができるのなら、自分だって!と勇気と励ましを
与えることでしょう。
NHKも手助けをしてくれれば、いいですね(^^♪