Yuhさんの おぼえた日記 - 2013年4月28日(日)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
【独】ムズカシイけど楽しい，趣味，短一言 【英5再】どんな…
今日は最低気温が4.3度で最高気温が8.4度でした。
朝晩はストーブをつけています。
----------------------------
● 難しいけど、楽しい。
ドイツ語は難しいな。
Deutsch ist schwer.
なんでも初めは難しい。
Aller Anfang ist schwer.
でも、ドイツ語を習うのが好きだな。
Aber ich lerne gern Deutsch.
ドイツ語は楽しいもの。
Deutsch macht Spaß.
（ラジオ「まいにちドイツ語」2013年4月）
-----------
● 趣味
趣味は何なの？
Was ist dein Hobby?
音楽を聴くのが好きなんだ。特にピアノ曲がね。
Ich höre gern Musik, besonders Klavierstücke.
ピアノを弾くのも好きだよ。
Ich spiele auch gern Klavier.
ぼくもクラシックを聴くのが好きだよ、特にベートーベンが。
Ich höre auch gern Klassiche Musik, besonders Beethoven.
ラジオを聴くのが好きです。
Ich höre gern Radio.
（ラジオ「まいにちドイツ語」2013年4月）
-----------
● 短いひとこと
本当？
Wirklich?
えっ、何だって？
Wie bitte?
あら、たいへん！
Oh, Gott!
あ、そうなんだ。
Ach, so.
誰だったの？
Wer war das?
いつなの？
Wann ist du das?
これどう思う？
Wie findest das?
あら、すてき。
Oh, schön.
すてきだね！
Wie schön!
あ、ここにいたの！（相手：きみ）
Ach, hier bist du!
あ、ここにいたの！（相手：きみたち）
Ach, hier seid ihr!
そのとおり。（相手の考えに賛同して）
Du hast recht.
もちろん。
Natürlich.
冗談だよ。
Das ist ein Spaß.
いい考えだね！
Gute Idee!
じゃあね！
Tschüs!
じゃあ、あとでね！
Bis bald.
（ラジオ「まいにちドイツ語」2013年4月）
-----------------------------------------------------------------
【2010/3/29 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
Whatever happens, don't give up.
どんなことがあっても、あきらめてはいけません。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。
ラジオ講座の音を聞きながら
裏紙にいろいろ走り書きしたものを
打ち込んでみました(^^ゞ
そちらは今日も雪が降ったんですね。
毛糸の帽子に手袋、完全に冬ですね。
暖かな春が一日も早く訪れますように．．．
こんばんは。
ラジオ講座「月の光ソナタ」、いいですねｗ
マライさんの言葉にも励まされます。
ストーリーの展開がちょっと気になりますね～^^
Ja, das glaube ich auch. :)
お疲れさまです。
頭からシューシュー、湯気が出ていませんか？
Ｙｕｈさんのがんばりに、大いに刺激を受けています。
私なんかは酒を飲んでは、今日はまぁ、いいか！と、サボってばかりなので…
Ｙｕｈさんに負けないよう、少しガンバローッと！！
雪がちらつく中、ウォーキングしました。
毛糸の帽子に手袋をして、鼻水をすすりながら。
明日もまた、雪マークがありましたが…
うららかな春はどこに行ってしまったんでしょうね？
Wie bitte?
Aller Anfang ist schwer?
Ja, aber das macht Spaß!
（by マライさん）
「月の光ソナタ」、いい講座ですねｗ。