↑ 蓮葉氷の浮かぶ釧路川
【フランス語】例文（中性代名詞 y，en） 【英5再】大切なのは…
● 例文いろいろ ― 和文を見て言えるように音読練習
1. （私）そこに行ったことは一度もないよ。
2. （きみ）もし興味があるなら、（私たち）そこに行けるよ。
3. （私）そこに行ったよ。
4. （私）そこに旅行したよ。
5. （私）いつもそのことを考えているんだ。
6. （私）それ、興味があるなぁ。
7. （きみ）それに興味ある？
8. （私）それが必要なんだ。
9. （私）それ、覚えてるよ。
10. （私）それをまだ見つけてないんだ。
11. ほら、（それ）ここにあるよ。
12. （それ）テーブルの上にあるよ。
13. （それ）たくさんあるよ！
14. （私）それをたくさん持っいてるよ。
15. （私）それは持っていないなぁ。
16. （私）それに満足しているんだ。
17. もうたくさんだ。（私はそれはもう十分持っている）
↓
↓
↓
1. Je n'y suis jamais allé(e).
2. Si ça t'intéresse, on peut y aller.
3. J'y suis allé(e).
4. J'y ai voyagé.
5. J'y pense toujours.
6. Je m'y intéresse.
7. Tu t'y intéresse ?
8. J'en ai besoin.
9. Je m'en souviens.
10. Je m'en ai pas encore trouvé.
11. Tiens, en voilà.
12. Il y en a sur la table.
13. Il y en a beaucoup !
14. J'en ai beaucoup.
15. Je n'en ai pas.
16. J'en suis content.
17. J'en ai assez.
カラー版：
http://gogakuru.exblog.jp/21743385/
（ラジオ「まいにちフランス語」，辞書）
-----------------------------------------------------------------
【2011/1/18の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
It's your passion that counts.
大切なのはあなたの情熱なのです。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。
-----------------
・ ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
（独・西・仏・伊・韓・中・英・露）
ながら聞き、オウム返し、走り書き。
That's very interesting!!
「на」は「島」で、「в」は「県」のイメージなんですね。
とても興味深いです。:-)
青空と白い蓮葉氷、とてもきれいでした。
白い氷が夕日に輝く光景もいつか見てみたいです。
風邪がよくなってきてよかったですね。
休肝日もしっかり取ることができて体にもよかったですネ。
コップ一杯のビールで顔が真っ赤なのですね？(^^)
> 北海道ですか？ :-)
Да, я живу на Хоккайдо! :-)
Yes, I live in Hokkaido!
ハスの葉氷漂う釧路川が夕日に染まる光景もきれいなんでしょうね。
お陰さまで風邪はほぼ良くなりました。
その後、どういう訳か少しの酒ですぐ酔うようになりました。
コップ一杯のビールで顔が真っ赤になってしまいます。
経済的にはいいんですが…。
とてもきれいで、しばらく見とれて動けませんでした(^^ゞ
本当に蓮の葉みたいに見えました^^
美しい氷ですね！
「蓮葉氷」という名前がピッタリですね＾ ＾
こんばんは^^
どの言語も、ラジオ講座をひたすら聞きかじって声マネを続けている
程度です。好奇心で始めたものの、よく行き倒れています(笑)
いきさつはこちらです↓
http://gogakuru.com/blog/selection/yuh/cat154/
こんばんは！^^
Yes, it looks like начался ледоход.
美しいこの風景がとても気に入っています。
Мне нравится это место.(^^)
ほんと、素敵な名前だなぁと思います。
水面に浮かぶ白い蓮の葉の形の氷は、とてもきれいでした。
白い氷と空を映した鮮やかな青のコントラストが辺り一面に広がっていて、
ひと目で心を奪われてしまいました(^^ゞ
このときはカメラを持つ手がかじかんでしもやけになりそうでしたが、
あまりにきれいでしばらく見ていました(^^ゞ
釧路特集の番組が放送されていたですネ。親しみを感じてくださって
とてもうれしいです(^^)
こんばんは(^^)
この氷は、実は寒い時期ならではの冬の風物詩なのです。
波のうねりがあるために氷は厚くならず、割れた氷板がお互いに
ぶつかって角が削られて、縁がまくれ上がった円盤状になるようです。
期間限定の眺めなので、お見せできてうれしいです(^^)
こういう名前って誰がつけるんですかね〜。
上手に名付けるな〜と、いつも感心します^o^
先日、釧路特集の番組を見ました。湿原のタンチョウ、長靴アイスホッケーなど、楽しい話題がたくさんでした。Yuhさんが釧路におられると知り、ぐっと親近感が湧いて来ました。
http://www1.nhk.or.jp/asaichi/2014/02/27/01.html
Yuhさん^^ おはようございます。
蓮葉氷というのですね。釧路川の川水が本当に冷たそうですが...
春が間近いということでしょうか。