k403さんの おぼえた日記 - 2014年11月7日(金)
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
韓国・美しい風景をたずねて＃25
「-기도 하다」
강을 건너기도 하고 높은 고개를 넘기도 했어요.
/hangeul/phrase/69246
川を渡ったり高い峠を越えたりもしました。
「건너기도 하고」「넘기도 했어요」の「-기도 하다」は、
「～（を）したりもする」と言う意味です。
많이 듣고 외우고 소리 내서 읽기도 한대요.
여기저기 구경하면서 사진을 찍기도 했어요.
「-았/었다가는」
그 이상 무리를 했다가는 병이 날 것 같았어요.
/hangeul/phrase/69247
それ以上無理をしたら病気になりそうでした。
「무리를 했다가는」の「-았/었다가는」は、「～（でも）したら、
～（でも）しては」という意味です。
고기를 더 구웠다가는 다 못 먹고 남을걸요.
그렇게 많이 먹었다가는 배탈이 날지도 몰라요.
아침에 수중워킹 다녀가려고 준비를 하다가 오른팔꿈치를 도어에 부딪쳤다.
아이고～. 아팠어요.ㅠㅠ
あとで考えたら「そんなに急ぐ用じゃなかったのに」と
思うことなんですが。
そそっかしいので、恥ずかしいです＾＾；
当日は痛みましたが、すぐよくなりました。
本当に、気を付けなくちゃ、ですね。
あ～ 肘...痛かったことでしょう(T_T) 大丈夫でしたか？
私もよくやるので気をつけなくちゃ。です。