レベルアップ ハングル講座(パターン別~)#28推薦(3)
<A>
건강을 위해서는 술부터 좀 줄이는 게 좋을 거예요.
<B>
그건 빌로 상관없는 거 같아요. 거의 안 마시거든요.
술을 안 마시다니 상상할 수도 없죠.
/hangeul/phrase/82036
그건 그런데 오히려 스트레스가 쌓일 거 같아요.
술도 안 마시면 인생에 무슨 낙이 있겠어요?
<C>
反語表現には、意志・推量の接尾辞「Ⅰ-겠-」がよく使われます。
그렇다고 중간에 그만둘 수 있겠어요?
レベルアップ ハングル講座(パターン別~) - ハングル訳テスト5問
/index.php?flow=haTest_select&prid=219&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
ビジネスで使える! - 和訳テスト5問
/index.php?flow=haTest_select&cid=52133&mode=toJapanese&number=5&bp=5
「通訳式トレーニングでステップアップ!」No.1 ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=74584&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
오늘 오랜만에 수중워킹을 갔다왔어요.
수영장은 빌딩의 4층에 있어요.
プールが最上階にあり、屋上露天風呂(ジャグジー)があるのですが
そこから眺める二上山の形と 四季折々の姿が好きです。
以前 何度か上げましたが、我が家の付近では真北になり 雄岳が雌岳を隠し「二上」
に見えなくて、もう少し東にあるジムからだと 写真のように良い角度になります。
ジムといっても 膝のリハビリで
週に一度くらい水の中を歩いてるだけです。お恥ずかしいです^^;
ジム通いされているのですね。
皆さん、健康には気を使っていらっしゃる!!
私はドラマにカウチポテト・・・・生活改めなければ・・・・
こちらこそコメントありがとうございます。
そうなんです、眺めがいいんですよ。
プールの中から(ちょうどこの景色に並行してコースがあるので)
この景色が見えるので、いつも移り行く山の姿を見るのが楽しみです。
露天ジャグジーの方はごく稀に行く程度です^^
水中ウォーキングした後、露天風呂で汗を流すんですか?
素敵なジムに通ってらっしゃるんですね。
眺めが良さそうですね。(^^♪