12월8일(목요일) 모음3예요.
오늘도 일기를 써야겠다.
내일도 일기를 써야겠다.
일기는 매일 써야겠다.
<絶対遂行>
아야겠다/어야겠다:(一人称主語)絶対~しなきゃ
(三人称主語)絶対~た方がいい
다음 주도 일기를 쓸 것이다.
일기를 안 쓸 날이 없을 것이다.
ㄹ/을 것이다:(一人称主語)~する予定
(2・3人称主語)~でしょう
모음3もすぐ終わりそうだから今日はここまで。「絶対~しなきゃ」という訳はWeb翻訳では出てこない訳だ。