wataruさんの おぼえた日記 - 2011年12月20日(火)

12월20일(화요일) 아직도 모음5가 계속하다.

오바타리안은 모이자 백화점에 가기 마련이다.

백화점에서 오바타리안 목소리가 가장 크기 마련이다.

오바타리안이 모이면 보통 웃는 법이다.

이렇게 생활하는 오바타리안이 장수하는 셈이다.

나는 그런 오바타리안을 좋아한 편이다.


기 마련이다：～するものだ,～たりするものだ（一般的に）

動詞＋는 법이다：～するものだ（ほぼ間違いなく）
形容詞＋ㄴ/은 법이다：～い・なものだ

動詞＋는 셈이다：～というわけだ（計算になる）
動詞＋ㄴ/은 셈이다：～たけだ
形容詞＋ㄴ/은 셈이다：～ということ,～い（な）わけだ

動詞＋는 편이다：～するほうだ
形容詞＋ㄴ/은 편이다：～い（な）ほうだ


오바타리안＝オバタリアンを使って集中的に作文してみた。レベル的には初級となっていたけど、편이다 以外は習ってないような気がする。